LỄ Đức Mẹ VÔ NHIỄM NGUYÊN TỘI

BÀI ĐỌC 1: St 3, 9 -15.20

Bài trích sách Sáng Thế.

Sau khi con người ăn trái cây, Đức Chúa là Thiên Chúa gọi con người và hỏi: “Ngươi ở đâu?” Con người thưa: “Con nghe thấy tiếng Ngài trong vườn, con sợ hãi vì con trần truồng, nên con lẩn trốn.” Đức Chúa là Thiên Chúa hỏi: “Ai đã cho ngươi biết là ngươi trần truồng? Có phải ngươi đã ăn trái cây mà Ta đã cấm ngươi ăn không?” Con người thưa: “Người đàn bà Ngài cho ở với con, đã cho con trái cây ấy, nên con ăn.” Đức Chúa là Thiên Chúa hỏi người đàn bà: “Ngươi đã làm gì thế?” Người đàn bà thưa: “Con rắn đã lừa dối con, nên con ăn.” Đức Chúa là Thiên Chúa phán với con rắn:

“Mi đã làm điều đó, nên mi đáng bị nguyền rủa nhấttrong mọi loài súc vật và mọi loài dã thú. Mi phải bò bằng bụng, phải ăn bụi đất mọi ngày trong đời mi. Ta sẽ gây mối thù giữa mi và người đàn bà, giữa dòng giống mi và dòng giống người ấy; dòng giống đó sẽ đánh vào đầu mi, và mi sẽ cắn vào gót nó.” Con người đặt tên cho vợ là E-và, vì bà là mẹ của chúng sinh.

Đó là Lời Chúa.

BÀI ĐỌC 2 Ep 1, 3 – 6. 11 - 12

Bài trích thư của thánh Phao-lô tông đồ gửi tín hữu Ê- phê-xô.

Chúc tụng Thiên Chúa là Thân Phụ Đức Giê-su Ki-tô, Chúa chúng ta. Trong Đức Ki-tô, từ cõi trời, Người đã thi ân giáng phúc cho ta hưởng muôn vàn ơn phúc của Thánh Thần. Trong Đức Ki-tô, Người đã chọn ta trước cả khi tạo thành vũ trụ, để trước thánh nhan Người, ta trở nên tinh tuyền thánh thiện, nhờ tình thương của Người. Theo ý muốn và lòng nhân ái của Người, Người đã tiền định cho ta làm nghĩa tử nhờ Đức Giê-su Ki-tô, để ta hằng ngợi khen ân sủng rạng ngời, ân sủng Người ban tặng cho ta trong Thánh Tử yêu dấu. Thiên Chúa là Đấng làm nên mọi sự theo quyết định và ý muốn của Người, đã tiền định cho chúng tôi đây làm cơ nghiệp riêng theo kế hoạch của Người, để chúng tôi là những người đầu tiên đặt hy vọng vào Đức Ki-tô, chúng tôi ngợi khen vinh quang Người.

Đó là Lời Chúa.

TUNG HÔ TIN MỪNG x. Lc 1, 28

Alleluia. Alleluia.

Kính chào Đức Ma-ri-a, Mẹ đầy ân sủng, Thiên Chúa ở cùng Mẹ, Mẹ có phúc hơn mọi người nữ.

Alleluia.

TIN MỪNG: Lc 1, 26 - 38

Tin Mừng Chúa Giê-su Ki-tô theo thánh Luca.

Khi ấy, bà Ê-li-sa-bét có thai được sáu tháng, thì Thiên Chúa sai sứ thần Gáp-ri-en đến một thành miền Ga-li-lê, gọi là Na-da-rét, gặp một trinh nữ đã thành hôn với một người tên là Giu-se, thuộc dòng dõi vua Đa-vít. Trinh nữ ấy tên là Ma-ri-a. Sứ thần vào nhà trinh nữ và nói: “Mừng vui lên, hỡi Đấng đầy ân sủng, Đức Chúa ở cùng bà.” Nghe lời ấy, bà rất bối rối, và tự hỏi lời chào như vậy có nghĩa gì. Sứ thần liền nói: “Thưa bà Ma-ri-a, xin đừng sợ, vì bà được đẹp lòng Thiên Chúa. Này đây bà sẽ thụ thai, sinh hạ một con trai, và đặt tên là Giê-su. Người sẽ nên cao cả, và sẽ được gọi là Con Đấng Tối Cao. Đức Chúa là Thiên Chúa sẽ ban cho Người ngai vàng vua Đa-vít, tổ tiên Người. Người sẽ trị vì nhà Gia-cóp đến muôn đời, và triều đại của Người sẽ vô cùng vô tận.” Bà Ma-ri-a thưa với sứ thần: “Việc ấy sẽ xảy ra thế nào, vì tôi không biết đến việc vợ chồng?” Sứ thần đáp: “Thánh Thần sẽ ngự xuống trên bà, và quyền năng Đấng Tối Cao sẽ toả bóng trên bà; vì thế, Đấng Thánh sắp sinh ra sẽ được gọi là Con Thiên Chúa. Kìa bà Ê-li-sa-bét, người họ hàng với bà, tuy già rồi, mà cũng đang cưu mang một người con trai: bà ấy vẫn bị mang tiếng là hiếm hoi, mà nay đã có thai được sáu tháng, vì đối với Thiên Chúa, không có gì là không thể làm được.” Bấy giờ bà Ma-ri-a nói với sứ thần: “Vâng, tôi đây là nữ tỳ của Chúa, xin Người thực hiện cho tôi như lời sứ thần nói.” Rồi sứ thần từ biệt ra đi.

Đó là Lời Chúa

 

Hãng tin CNA, ngày 7 tháng 12 năm 2025, cho biết: Hôm Chúa nhật, Đức Giáo Hoàng Lêô XIV cho biết chuyến tông du của ngài đến Thổ Nhĩ Kỳ và Li-băng cho thấy "hòa bình là điều có thể", đồng thời chỉ ra những bước tiến mới hướng tới sự hiệp nhất Kitô giáo và những cuộc gặp gỡ mạnh mẽ với người dân Li-băng vẫn đang tìm kiếm công lý sau vụ nổ cảng Beirut năm 2020.

Phát biểu sau buổi đọc Kinh Truyền Tin với các tín hữu hành hương tập trung tại Quảng trường Thánh Phêrô vào ngày 7 tháng 12, Đức Giáo Hoàng nhớ lại buổi cầu nguyện tại İznik, thành phố cổ Ni-xê-a, cùng với Đức Thượng phụ Đại kết Bartholomew, người được coi là người đứng đầu trong số các giám mục Chính thống giáo Đông phương, và đại diện của các cộng đồng Kitô giáo khác nhân kỷ niệm 1,700 năm Công đồng Ni-xê-a lần thứ nhất.

Nhân dịp kỷ niệm 60 năm Tuyên bố chung giữa Đức Giáo Hoàng Phaolô VI và Đức Thượng phụ Athenagoras vào Chúa Nhật, Đức Leo phát biểu: “Chúng ta tạ ơn Chúa và tái khẳng định quyết tâm hành trình hướng tới sự hiệp nhất hữu hình trọn vẹn của tất cả các Kitô hữu.”

Tại Li-băng, Đức Giáo Hoàng cho biết ngài đã gặp gỡ “một bức tranh ghép về sự chung sống” và gặp gỡ những người phục vụ những người dễ bị tổn thương nhất bằng cách chào đón người tị nạn, thăm viếng những người bị giam cầm và chia sẻ thức ăn với những người đang gặp khó khăn. Ngài đặc biệt xúc động khi gặp gỡ thân nhân của các nạn nhân vụ nổ cảng Beirut. Ngài nói, “Người dân Li-băng đang chờ đợi một lời nói và sự hiện diện an ủi, nhưng chính họ đã an ủi tôi bằng đức tin và lòng nhiệt thành của họ.”

Đức Giáo Hoàng cũng bày tỏ sự gần gũi với các cộng đồng ở Nam và Đông Nam Á bị ảnh hưởng bởi các thảm họa thiên nhiên gần đây, cầu nguyện cho các nạn nhân và kêu gọi tình liên đới quốc tế.

Trước đó, trong bài giáo lý Mùa Vọng trước Kinh Truyền Tin, Đức Leo đã suy gẫm về lời kêu gọi của Thánh Gioan Tẩy Giả để dọn đường cho Chúa. Đức Thánh Cha nói rằng giọng điệu nghiêm nghị của Thánh Gioan vẫn còn vang vọng vì nó mang theo lời Chúa “khẩn cầu hãy sống nghiêm túc” và chuẩn bị tâm hồn cho Thiên Chúa, Đấng phán xét “không theo vẻ bề ngoài, nhưng bằng hành động và ý định”.

Đức Thánh Cha nói rằng Nước Trời được thể hiện một cách nhẹ nhàng, trong sự hiền lành và lòng thương xót của Chúa Kitô, Đấng mà ngôn sứ Isaia đã mô tả như một chồi non mọc lên từ một thân cây tưởng chừng như đã chết. Ngài liên kết sự mới mẻ đáng ngạc nhiên này với tinh thần của Công đồng Vatican II, Công đồng đã bế mạc 60 năm trước và tiếp tục dẫn dắt Giáo hội trên hành trình hướng tới sự hiệp nhất và đổi mới.

Ngài nói: “Đây chính là linh đạo của Mùa Vọng, rất sáng ngời và cụ thể. Ánh đèn đường nhắc nhở chúng ta rằng mỗi người chúng ta đều có thể là một tia sáng nhỏ, nếu chúng ta đón nhận Chúa Giêsu, chồi non của một thế giới mới.”

Sau đây là nguyên văn lời Đức Leo XIV khi đọc kinh Truyền tin và sau khi đọc kinh này, theo bản tiếng Anh của Tòa Thánh:

Anh chị em thân mến, chúc anh chị em Chúa Nhật hạnh phúc!

Bài Tin Mừng Chúa Nhật thứ hai Mùa Vọng này loan báo sự ngự đến của Nước Trời (x. Mt 3:1-12). Trước khi Chúa Giêsu công khai thi hành sứ vụ, Thánh Gioan Tẩy Giả, vị tiền hô của Người, đã xuất hiện. Gioan đã rao giảng trong hoang địa Giuđêa rằng: “Anh em hãy sám hối, vì Nước Trời đã đến gần!” (Mt 3:1).

Trong Kinh Lạy Cha, chúng ta cầu nguyện mỗi ngày: “Xin cho Nước Cha trị đến”, như chính Chúa Giêsu đã dạy chúng ta. Với lời cầu nguyện này, chúng ta hướng về điều mới mẻ mà Thiên Chúa đã dành sẵn cho chúng ta, nhận ra rằng dòng lịch sử không phải do những thế lực quyền lực của thế gian này viết nên. Vậy nên, chúng ta hãy đặt tâm trí và sức lực của mình vào việc phụng sự Thiên Chúa, Đấng đã đến không phải để thống trị chúng ta, nhưng là để giải thoát chúng ta. Đây chính là “Tin Mừng”, tin mừng đích thực thúc đẩy và lôi cuốn chúng ta.

Chắc chắn, trong bài giảng của mình, giọng điệu của Gioan Tẩy Giả rất nghiêm khắc. Tuy nhiên, mọi người chăm chú lắng nghe bởi vì họ nghe thấy trong lời ngài vang vọng lời kêu gọi của Thiên Chúa hãy sống nghiêm túc, hãy tận dụng khoảnh khắc hiện tại để chuẩn bị cho cuộc gặp gỡ với Đấng phán xét, không phải theo vẻ bề ngoài, mà bằng hành động và ý định của con tim.

Cũng chính Gioan này sẽ ngạc nhiên trước cách Nước Thiên Chúa thể hiện nơi Chúa Giêsu Kitô, trong sự hiền lành và lòng thương xót. Tiên tri Isaia đã ví Chúa Giêsu như một mầm cây: hình ảnh không phải của quyền năng hay sự hủy diệt, mà là của sự sinh sôi và tươi mới. Trên mầm cây, mọc lên từ một thân cây tưởng chừng như đã chết, Chúa Thánh Thần bắt đầu nhẹ nhàng thổi những ân huệ của Người (x. Is 11:1-10). Mỗi người chúng ta có thể nghĩ đến một sự ngạc nhiên tương tự đã xảy đến với mình trong cuộc sống.

Đây cũng là điều mà Giáo hội đã trải qua trong Công đồng Vatican II, kết thúc đúng sáu mươi năm trước. Đó là một kinh nghiệm được đổi mới khi chúng ta cùng nhau hành trình hướng đến Nước Thiên Chúa với tất cả mọi người háo hức chào đón và phục vụ Nước ấy. Khi Nước Thiên Chúa đơm hoa kết trái, không chỉ những điều tưởng chừng yếu đuối hay tầm thường sẽ nảy mầm, mà ngay cả những điều mà theo cách nói của con người là không thể cũng sẽ được hoàn thành. Trong hình ảnh được ngôn sứ đưa ra: “Sói sẽ ở với chiên con, beo nằm với dê con, bê con, sư tử con và thú béo sẽ ở chung với nhau, và một em nhỏ sẽ dẫn dắt chúng” (Is 11:6).

Hỡi anh chị em, thế giới cần niềm hy vọng này biết bao! Không gì là không thể đối với Thiên Chúa. Chúng ta hãy chuẩn bị cho Vương quốc của Người, Chúng ta hãy đón nhận điều đó. Hài Nhi Giêsu thành Nazareth sẽ dẫn dắt chúng ta! Đấng đã đặt mình trong tay chúng ta, từ đêm Người giáng sinh cho đến giờ phút đen tối khi Người chịu chết trên thập giá, đã chiếu sáng lịch sử chúng ta như Mặt Trời mọc. Một ngày mới đã bắt đầu: chúng ta hãy trỗi dậy và bước đi trong ánh sáng của Người!

Đây chính là linh đạo của Mùa Vọng, rất sáng ngời và cụ thể. Ánh đèn đường nhắc nhở chúng ta rằng mỗi người chúng ta đều có thể là một tia sáng nhỏ bé, nếu chúng ta đón nhận Chúa Giêsu, mầm non của một thế giới mới. Chúng ta hãy học cách làm điều này từ Đức Maria, Mẹ chúng ta, một người phụ nữ của hy vọng, luôn trung thành chờ đợi.

____________________

Sau Kinh Truyền Tin:

Anh chị em thân mến,

Vài ngày trước, tôi đã trở về từ chuyến Tông du đầu tiên của tôi đến Thổ Nhĩ Kỳ và Li-băng. Cùng với người anh em yêu dấu của tôi, Đức Thượng Phụ Đại Kết Bartholomew của Constantinople, và các Đại diện của các tín ngưỡng Kitô giáo khác, chúng tôi đã cùng nhau cầu nguyện tại Iznik, địa điểm của thành phố cổ Ni-xê-a, nơi 1,700 năm trước, Công đồng Đại kết đầu tiên đã diễn ra. Hôm nay là kỷ niệm 60 năm Tuyên bố Chung giữa Đức Giáo Hoàng Phaolô VI và Đức Thượng Phụ Athenagoras, chấm dứt việc vạ tuyệt thông lẫn nhau. Chúng ta tạ ơn Chúa và tái khẳng định quyết tâm hành trình hướng tới sự hiệp nhất hữu hình trọn vẹn của tất cả các Kitô hữu. Tại Thổ Nhĩ Kỳ, tôi đã có niềm vui được gặp gỡ cộng đồng Công Giáo: thông qua đối thoại kiên nhẫn và phục vụ những người đau khổ, họ làm chứng cho Tin Mừng tình yêu và luận lý học của Thiên Chúa, Đấng thể hiện chính mình trong sự nhỏ bé.

Li-băng tiếp tục là một bức tranh khảm của sự chung sống và tôi được an ủi khi nghe nhiều chứng từ về vấn đề này. Tôi đã gặp gỡ những người loan báo Tin Mừng bằng cách chào đón người tị nạn, thăm viếng những người bị giam cầm và chia sẻ thức ăn với những người thiếu thốn. Tôi được an ủi khi nhìn thấy rất nhiều người trên đường phố chào đón tôi. Và tôi cũng rất xúc động trước cuộc gặp gỡ với thân nhân các nạn nhân vụ nổ ở cảng Beirut. Người dân Li-băng đang chờ đợi một lời an ủi và sự hiện diện của họ, nhưng chính họ đã an ủi tôi bằng đức tin và lòng nhiệt thành của họ! Tôi cảm ơn tất cả những người đã đồng hành cùng tôi bằng lời cầu nguyện! Anh chị em thân mến, tất cả những gì đã xảy ra trong những ngày gần đây tại Thổ Nhĩ Kỳ và Li-băng dạy chúng ta rằng hòa bình là điều có thể, và rằng các Kitô hữu, khi đối thoại với những người nam nữ thuộc các tín ngưỡng và nền văn hóa khác, có thể góp phần xây dựng hòa bình. Chúng ta đừng quên rằng hòa bình là điều có thể!

Tôi muốn bày tỏ sự gần gũi của mình với người dân Nam Á và Đông Nam Á, những người đã phải chịu đựng những thử thách nặng nề bởi các thảm họa thiên nhiên gần đây. Tôi cầu nguyện cho các nạn nhân, cho các gia đình đang đau buồn vì mất mát của họ và cho những người đã hỗ trợ. Tôi kêu gọi cộng đồng quốc tế và tất cả những người thiện chí hãy hỗ trợ anh chị em chúng ta ở những khu vực đó bằng những cử chỉ liên đới.

Tôi gửi lời chào thân ái đến tất cả anh chị em, những người Roma và những người hành hương. Tôi chào tất cả mọi người đến từ khắp nơi trên thế giới, đặc biệt là các tín hữu Peru từ Pisco, Cusco và Lima; các tín hữu hành hương từ Ba Lan, cũng đang tưởng nhớ Ngày Cầu nguyện và Hỗ trợ Vật chất cho Giáo hội Đông phương; và nhóm sinh viên Bồ Đào Nha.

Tôi cũng chào các nhóm giáo xứ đến từ Lentiai, Manerbio, Santa Cesarea Terme, Cerfignano, Roverchiara và Roverchiaretta; các em trai và em gái từ Marostica và Pianezze; các em thêm sức từ Cavaion Veronese, các bạn trẻ từ Oratory of Mezzocorona, nhóm giúp lễ từ Bologna và các thành viên của Hội Tương trợ Đức Mẹ Granato.

Tôi chúc mọi người một Chúa Nhật vui vẻ và một hành trình Mùa Vọng đầy ơn phúc.

 

Daniel Esparza, trong bản tin ngày 07/ 12/25, cho hay: Các nhà khảo cổ học đầu tiên phát hiện ra công trình của Cổ Ni-xê-a này đã mô tả nó như một kiến trúc vương cung thánh đường cổ điển, hoàn chỉnh với ba gian giữa, một gian cung thánh phía đông, một tiền sảnh và một khu vực dường như là nơi rửa tội.

Trong vài năm gần đây, ngay ngoài khơi hồ İznik ở tây bắc Thổ Nhĩ Kỳ, tàn tích của một vương cung thánh đường từ thế kỷ thứ 4 dâng kính Thánh Neophytos đã nổi lên sau hơn bảy thế kỷ chìm dưới nước.

Rõ ràng là vương cung thánh đường này không được xây dựng dưới nước, nhưng các nhà khảo cổ học tin rằng nó đã bị phá hủy bởi một trận động đất vào năm 1065, và nước hồ dâng cao cuối cùng đã nhấn chìm tàn tích.

Năm 2014, hình ảnh của tàn tích lần đầu tiên được nhìn thấy, dẫn đến việc các nhóm nghiên cứu tìm hiểu khu vực và bắt đầu nghiên cứu (dưới nước).

Giờ đây, thời gian đã mang lại hiệu ứng ngược lại và thiên nhiên, về mặt này, đã giúp đỡ.

Những gì từng nằm sâu từ 5 đến 7 feet dưới nước, cách bờ biển khoảng 100 feet, giờ đây lộ ra khi mực nước giảm xuống — một khoảnh khắc lịch sử hùng vĩ được tái hiện.

Và, đặc biệt liên quan trong năm nay, nghiên cứu về tàn tích cho thấy một công trình trước đó, có thể đã tồn tại vào năm 325, nằm bên dưới tàn tích hiện tại.

Thánh Neophytos là ai?

Không nên nhầm lẫn Thánh Neophytos này với Thánh Neophytos của Síp. Thánh Neophytos của Iznik là một vị tử đạo trẻ tuổi vào đầu thế kỷ thứ 4, theo truyền thống được cho là đã bị giết trong cuộc đàn áp của Diocletian vì từ chối tham gia các nghi lễ hiến tế của người ngoại giáo. Câu chuyện của ngài phản ánh trải nghiệm của nhiều Kitô hữu thời kỳ đầu, những người phải đối diện với những yêu cầu ngày càng tăng về lòng trung thành của công chúng đối với các vị thần của đế quốc, và trong những khoảnh khắc khủng hoảng, họ đã bị cầm tù hoặc hành quyết khi từ chối.

Các cộng đồng thường tôn vinh những nhân chứng này gần như ngay lập tức, và các nghiên cứu chỉ ra rằng một công trình bằng gỗ trước đó đã được xây dựng trong vòng vài năm sau khi ngài qua đời, nhưng không tồn tại được suốt thế kỷ. Người ta tin rằng nó đã bị phá hủy trong một trận động đất vào năm 358. Tuy nhiên, trong vài năm đó, lịch sử đã được tạo nên tại đây. Công đồng Ni-xê-a đã được tổ chức vào năm 325.

Vương cung thánh đường tái hiện trên Hồ İznik có lẽ đã được khởi công vào khoảng năm 380 tại cùng địa điểm, vẫn tôn vinh Thánh Neophytos; nhiều vị tử đạo khác đã bị tra tấn dã man và chôn cất tại địa điểm này.

Ngài hoàn toàn khác biệt với Neophytos xứ Síp, một tu sĩ và nhà văn thế kỷ 12 nổi tiếng với cuộc sống khổ hạnh ở dãy núi Troodos. Thánh Neophytos này đã thành lập ẩn viện Engleistra, viết những bài bình luận tâm linh chi tiết và để lại những mô tả sống động về thời kỳ Thập tự chinh. Hai ngôi mộ có cùng tên nhưng thuộc về hai thời đại, hai vùng miền và hai hình thức chứng nhân Kitô giáo khác nhau — một người là vị tử đạo tuổi thiếu niên, người kia là một giáo viên tu viện lão luyện.

Khám phá và sự hỗ trợ của thiên nhiên

Các nhà khảo cổ học lần đầu tiên phát hiện ra công trình này qua ảnh chụp từ trên không vào năm 2014 đã mô tả nó như một bố cục vương cung thánh đường cổ điển, hoàn chỉnh với ba gian giữa, một cung thánh phía đông, một tiền sảnh và một nơi dường như là khu vực rửa tội. Trong những mùa khai quật tiếp theo, các cuộc khai quật đã phát hiện ra những ngôi mộ xung quanh vương cung thánh đường — bao gồm một số ngôi mộ nằm bên dưới một công trình có thể là tiền thân của nó.

Khám phá này đã gây chấn động cho cả các học giả và tín đữu. Sau nhiều thế kỷ bị chìm dưới nước, việc bất ngờ nhìn thấy dấu vết đầy đủ của một nhà thờ thế kỷ thứ 4 hoặc thứ 5 nổi lên đã mang đến một mối liên hệ hữu hình với những thế kỷ đầu của giáo hội Kitô giáo.

Các nhà khảo cổ học thậm chí còn bắt đầu nói về địa điểm này như một mảnh ghép quan trọng còn thiếu trong việc tìm hiểu về sự hình thành lòng sùng kính đối với Thánh Neophytos xứ İznik — và do đó, là sự hình thành tín ngưỡng Kitô giáo sơ khai trong khu vực.

Điều khiến phát hiện này càng thuyết phục hơn là bằng chứng về một nhà thờ nhỏ hơn, trước đó nằm bên dưới Vương cung thánh đường, ám chỉ rằng địa điểm này đã được tôn vinh trước khi tòa nhà lớn hơn được xây dựng. Sự liên tục này cho thấy các Kitô hữu đã tụ họp, cầu nguyện, chôn cất người chết và tôn kính các vị tử đạo ở đó từ những ngày đầu của cộng đồng Kitô giáo Ni-xê-a.

Tính đến năm 2025, tàn tích không còn bị ngập nước nữa. Các báo cáo lưu ý rằng mực nước hồ hạ thấp, do hạn hán kéo dài và việc sử dụng nước tăng lên trong khu vực, đã khiến Vương cung thánh đường đứng trên nền đất khô ráo.

Sự chuyển đổi này đã giúp các nhà khảo cổ học dễ dàng hơn nhiều trong việc ghi chép, bảo tồn và lập kế hoạch cho công chúng tiếp cận — bao gồm cả bảo tàng nhỏ tại chỗ.

Bản thân những gì còn sót lại — tường móng, sàn nhà và mộ phần — là những gì còn sót lại. Theo các nghiên cứu gần đây, cấu trúc phía trên đã sụp đổ từ lâu. Tuy nhiên, ngay cả trong tình trạng đổ nát, những bức tường vẫn cho thấy dấu vết về quy mô ban đầu của nhà thờ: một tòa nhà lớn hơn đáng kể so với nhiều nhà thờ địa phương được biết đến, với đủ không gian để tổ chức các buổi tụ họp lớn.

Vào ngày 28 tháng 11 năm 2025, địa điểm này đã nhận được sự chú ý trở lại khi Đức Giáo Hoàng Leo XIV đến thăm İznik và cầu nguyện trên những tàn tích mới được khai quật. Chuyến viếng thăm của Đức Giáo Hoàng đã nhấn mạnh cả di sản tinh thần của nơi này lẫn thực trạng môi trường mong manh đằng sau sự tái xuất của nó.

Đối với du khách ngày nay, Vương cung thánh đường mang đến một cuộc gặp gỡ hiếm hoi với kiến trúc và lịch sử Kitô giáo sơ khai. Giữa những chiến hào khảo cổ và nền móng lộ thiên, người ta cảm nhận được cuộc sống bị chôn vùi từ lâu của một cộng đồng Kitô giáo — và hành trình khác thường của một nhà thờ đã chìm xuống dưới hồ và giờ đây đã bắt đầu trỗi dậy.

 

Kathleen N. Hattrup, trong bản tin ngày 06/12/25 của Aleteia, cho hay: Ca sĩ người Canada ca ngợi Buổi hòa nhạc với Người Nghèo là "một đêm tuyệt đẹp mang lại hy vọng và tôn vinh nhân loại."

"Những chú chim bay cao, các bạn biết tôi cảm thấy thế nào mà!" Michael Bublé bắt đầu với sự hào hứng khi anh bước lên sân khấu tại Hội trường Paul VI với bản nhạc nổi tiếng "Feeling Good", trong khi Đức Giáo Hoàng Leo mỉm cười hòa cùng đám đông trong tiếng vỗ tay nồng nhiệt.

Nghệ sĩ người Canada này là ngôi sao biểu diễn trong Buổi hòa nhạc với Người Nghèo lần thứ 6 tại Vatican, một sáng kiến mà Đức Giáo Hoàng Leo mô tả là "xuất phát từ trái tim của Đức Giáo Hoàng Phanxicô", khi đám đông, và có lẽ đặc biệt là những "vị khách danh dự" được Đức Phanxicô yêu mến, đã dành những tràng pháo tay dài.

8,000 khán giả có mặt tại Hội trường, trong đó có khoảng 3,000 người được hỗ trợ thông qua các sáng kiến từ thiện khác nhau của Vatican và các tổ chức khác.

Bublé được đồng hành cùng Dàn nhạc Opera Nova và Dàn hợp xướng 200 giọng ca của Giáo phận Rome. Nữ diễn viên kiêm ca sĩ người Ý Serena Autieri cũng biểu diễn và làm người dẫn chương trình.

"Grazie mille! Grazie tutti! Cảm ơn hàng nghìn người! Cảm ơn tất cả các bạn! Tôi chỉ muốn dành ra, chỉ năm giây để cảm nhận khoảnh khắc này! [....] Đây thực sự là khoảnh khắc tuyệt vời nhất trong cuộc đời và sự nghiệp của tôi. Ngay lúc này," Bublé nói. "Chúa đã ban phước cho tôi và những nhạc sĩ này, và tất cả chúng ta, bằng âm nhạc. Và tôi vô cùng biết ơn. Điều đó có ý nghĩa rất lớn đối với tôi... khi tôi có thể đứng đây cùng vợ tôi, gia đình tôi, bạn bè tôi, và tất cả các bạn... Tôi nghĩ tất cả các bạn là gia đình của tôi... và được chia sẻ và kết nối với các bạn, những tâm hồn cao đẹp, trong một đêm tuyệt vời mang lại hy vọng và tôn vinh nhân loại, và chúng ta được kết nối với nhau."

Anh tiếp tục xin khán giả một "ân huệ" -- rằng họ sẽ không cho phép anh hát một mình. Anh nhắc lại lời chào của Đức Leo hôm trước, và lời chúc của Đức Giáo Hoàng rằng chúng ta sẽ "mạnh mẽ khi ở bên nhau".

Sau đó, anh cất lên bài "L-O-V-E" (Yêu thương), và đám đông -- bao gồm cả Đức Giáo Hoàng -- đã vui vẻ hòa giọng.

Như đã hứa, Bublé cũng hát bài "Ave Maria", bài hát mà anh đã nói tại buổi họp báo cho buổi hòa nhạc, là bài hát duy nhất mà Đức Giáo Hoàng yêu cầu.

Cầu nối đưa tới Chúa

Sau khi hát xong, Đức Giáo Hoàng Leo, ngồi giữa Hội trường, đã có một bài suy gẫm ngắn về âm nhạc, và việc âm nhạc có thể đến với cả người giàu lẫn người nghèo.

Ngài bắt đầu bài suy gẫm bằng cách nói bằng tiếng Anh: "Michael Bublé, tiếng Ý của anh thật tuyệt vời, cảm ơn anh rất nhiều!"

Đức Thánh Cha, người đã khiến các tín hữu kinh ngạc ngay từ đầu triều đại giáo hoàng của mình bằng cách hát kinh Lạy Nữ Vương Thiên Đàng, đã nhiều lần nói về tầm quan trọng của âm nhạc.

Tối nay, ngài nói rằng âm nhạc giống như "một cây cầu dẫn chúng ta đến với Chúa."

Âm nhạc có thể truyền tải cảm xúc và thậm chí cả "những chuyển động sâu thẳm nhất của tâm hồn", khiến chúng giống như "một cầu thang nối liền đất và trời."

Đúng vậy, âm nhạc có thể nâng đỡ tinh thần của chúng ta! Không phải vì nó giúp chúng ta quên đi những đau khổ, làm chúng ta choáng ngợp hay quên đi những vấn đề hay hoàn cảnh khó khăn trong cuộc sống, mà bởi vì nó nhắc nhở chúng ta rằng chúng ta không chỉ là vậy: Chúng ta còn hơn cả những vấn đề và rắc rối, chúng ta là những đứa con được Chúa yêu thương!

Đức Thánh Cha nhận định rằng việc Giáng Sinh có rất nhiều bài hát truyền thống trong mọi ngôn ngữ và văn hóa là điều tự nhiên.

"Cứ như thể Mầu nhiệm này không thể được cử hành mà không có âm nhạc, không có những bài thánh ca ngợi khen. Suy cho cùng, chính Tin Mừng đã cho chúng ta biết rằng khi Chúa Giêsu được sinh ra trong chuồng bò ở Bê-lem, đã có một buổi hòa nhạc lớn của các thiên thần trên thiên đàng!"

Sau đó, ngài gợi ý rằng chính Chúa Giêsu là "bài ca tình yêu của Thiên Chúa".

Phải, Chúa Giêsu chính là bài ca tình yêu của Thiên Chúa dành cho nhân loại. Chúng ta hãy lắng nghe bài ca này! Hãy học thuộc lòng, để chúng ta cũng có thể hát lên bằng chính cuộc sống của mình.

 

Đức Giáo Hoàng chia sẻ: Chuyến tông du Thổ Nhĩ Kỳ và Li-băng dạy chúng ta rằng hòa bình là điều có thể

Đức Giáo Hoàng Lêô XIV nhìn lại chuyến Tông du gần đây của ngài đến Thổ Nhĩ Kỳ và Li-băng, đã chia sẻ rằng cuộc gặp gỡ với các nhà lãnh đạo tôn giáo dạy chúng ta rằng hòa bình là điều có thể nếu chúng ta cùng nhau xây dựng nó.

(Tin Vatican - Devin Watkins)

Trong buổi đọc kinh Truyền Tin trưa Chúa Nhật sau chuyến thăm Thổ Nhĩ Kỳ và Li-băng, Đức Giáo Hoàng Lêô XIV đã cảm ơn rất nhiều người đã giúp đỡ để chuyến tông du được hiện thực và các tín hữu đã đồng hành cùng ngài trong lời cầu nguyện.

Tại Thổ Nhĩ Kỳ, ĐTC đã cầu nguyện cùng với “người anh em yêu dấu là Bartholomew, Thượng phụ Đại kết Constantinople, và các Đại diện của các Giáo hội theo Kitô giáo khác nhau” tại địa điểm của Công đồng Nicaea năm 325 đã nhóm họp và nay là Iznik.

“Hôm nay, chúng ta kỷ niệm 60 năm Tuyên ngôn Chung giữa Thánh Giáo hoàng Phaolô VI và Thượng phụ Athenagoras, chấm dứt việc vạ tuyệt thông lẫn nhau”, ĐTC nói: “Chúng ta hãy tạ ơn Chúa và tái khẳng định cam kết của chúng ta trên hành trình hướng tới sự hiệp nhất trọn vẹn hữu hình giữa các Kitô hữu khác nhau.”

Đức Giáo Hoàng Lêô bày tỏ niềm vui khi được gặp gỡ cộng đồng Công Giáo Thổ Nhĩ Kỳ, nơi ngài cho biết đã làm chứng cho Tin Mừng tình yêu qua cuộc đối thoại kiên nhẫn và phục vụ những người nghèo khổ.

Về Li-băng, Đức Giáo Hoàng cho biết đất nước này vẫn tiếp tục là “một bức tranh khảm về sự chung sống”, và ngài rất phấn khởi khi nghe nhiều người làm chứng cho mô hình đó.

“ĐTC đã gặp gỡ những người rao giảng Tin Mừng bằng cách chào đón những người di dân, thăm viếng các tù nhân và chia sẻ cơm bánh với những người thiếu thốn,” ĐTC nói. “Tôi rất vui mừng khi thấy rất nhiều người trên đường phố chào đón tôi, và tôi vô cùng xúc động trước cuộc gặp gỡ với gia đình các nạn nhân vụ nổ tại cảng Beirut.”

Đức Giáo Hoàng nói mặc dù ngài đã đưa ra lời an ủi, nhưng ngài cũng nhận được sự an ủi lớn hơn nhiều từ đức tin và lòng nhiệt thành của người dân Li-băng.

Đức Giáo Hoàng Lêô XIV kết luận: “Những gì đã diễn ra trong những ngày gần đây tại Thổ Nhĩ Kỳ và Li-băng dạy chúng ta rằng hòa bình là điều có thể, và những người tin theo Chúa Kitô, biết đối thoại với những người thuộc các tín ngưỡng và nền tảng văn hóa khác nhau để có thể góp phần xây dựng hòa bình”.

 

1. NATO điều động máy bay chiến đấu sau các cuộc tấn công quy mô lớn của Nga

Theo Quân đội Ba Lan, quốc gia thành viên NATO là Ba Lan đã điều động máy bay chiến đấu để đáp trả các cuộc tấn công quy mô lớn của Nga.

Sự việc này làm nổi bật mối lo ngại liên tục rằng các cuộc tấn công của Nga vào Ukraine có thể lan sang lãnh thổ NATO, đặc biệt là các thành viên liên minh phía đông giáp với Ukraine.

Những diễn biến này nhấn mạnh sự bất ổn dai dẳng trong khu vực và nguy cơ leo thang tiềm ẩn liên quan đến các nước NATO có nhiệm vụ bảo vệ không phận và công dân của họ.

Bộ chỉ huy tác chiến của Quân đội Ba Lan cho biết vào sáng Chúa Nhật, 07 Tháng Mười Hai, rằng: “Do hoạt động của lực lượng không quân tầm xa của Liên bang Nga đang tiến hành các cuộc tấn công vào lãnh thổ Ukraine, các hoạt động hàng không quân sự đã bắt đầu trên không phận Ba Lan.

“Các máy bay chiến đấu đã được điều động, và các hệ thống phòng không mặt đất cũng như hệ thống trinh sát radar đã đạt đến trạng thái sẵn sàng.”

Trong một tuyên bố đăng trên X, cơ quan này cho biết thêm rằng các hành động này có “tính chất phòng ngừa” và nhằm mục đích “bảo vệ không phận và bảo vệ không phận, đặc biệt là ở các khu vực giáp ranh với vùng bị đe dọa”.

Quân đội Ba Lan cho biết họ đang theo dõi tình hình hiện tại và nói thêm: “Các lực lượng và nguồn lực trực thuộc vẫn sẵn sàng ứng phó ngay lập tức”.

Sự việc xảy ra sau khi Nga tiến hành một loạt cuộc tấn công bằng hỏa tiễn và máy bay điều khiển từ xa vào cơ sở hạ tầng năng lượng của Ukraine trong đêm.

Cuộc tấn công nhắm vào các trạm biến áp, cơ sở phát điện và cắt đứt một trong những đường dây điện cung cấp cho nhà máy điện hạt nhân Zaporizhzhia, tờ Kyiv Independent đưa tin.

Nga đã điều động 653 máy bay điều khiển từ xa tấn công loại Shahed, 36 hỏa tiễn hành trình và 17 hỏa tiễn đạn đạo tấn công các mục tiêu trên toàn quốc. Tổng cộng, 60 cuộc không kích đã đánh trúng 29 địa điểm, theo Không quân Ukraine.

Các vụ nổ đã được báo cáo ở Poltava, Lutsk, Odesa, Zaporizhzhia và Bila Tserkva trong cuộc tấn công.

Cơ quan Dịch vụ Khẩn cấp Nhà nước báo cáo rằng tại Tỉnh Chernihiv, máy bay điều khiển từ xa của Nga đã tấn công một khu dân cư và cơ sở hạ tầng quan trọng.

Ông Vitaliy Zaichenko, nhà lãnh đạo công ty điều hành lưới điện nhà nước Ukrenergo của Ukraine, cho biết với tờ Kyiv Independent rằng các cuộc tấn công đã gây ra thiệt hại “khá nghiêm trọng” cho lưới điện của Ukraine, khiến một trong hai đường dây điện đến nhà máy điện hạt nhân Zaporizhzhia bị ngắt kết nối.

Theo công ty và nhà điều hành lưới điện của Ukraine, một số cơ sở nhiệt điện thuộc sở hữu của DTEK - công ty năng lượng tư nhân lớn nhất Ukraine - cũng bị hư hại nghiêm trọng.

Tại tỉnh Dnipropetrovsk, chính quyền Ukraine cho biết lực lượng phòng không đã bắn hạ 40 máy bay điều khiển từ xa của Nga trong đêm, nhưng vẫn có báo cáo về hỏa hoạn và thiệt hại về cơ sở hạ tầng, bao gồm cả thương tích của một bé trai 11 tuổi, tờ Ukrainska Pravda đưa tin.

Theo các quan chức địa phương, tại tỉnh Kyiv, một nhà ga hỏa xa quan trọng ở Fastiv đã bị tấn công, gây gián đoạn lịch trình tàu hỏa và làm nhiều người dân thường bị thương, tờ Ukrainska Pravda đưa tin.

Nhà điều hành hỏa xa nhà nước Ukraine, Ukrzaliznytsia (Hỏa xa Ukraine), cho biết trong một tuyên bố: “Kẻ thù tiếp tục tiến hành các cuộc tấn công có mục tiêu vào cơ sở hạ tầng hỏa xa. Ga Fastiv và toa xe chở khách đã bị hư hại trong đêm. Chúng tôi đang duy trì hoạt động của nhiều chuyến tàu nhất có thể trong khu vực và yêu cầu hành khách cẩn thận theo dõi thông tin cập nhật trên các kênh chính thức của Ukrzaliznytsia.”

Vitaliy Zaichenko, nhà lãnh đạo công ty điều hành lưới điện nhà nước Ukrenergo của Ukraine, nói với tờ Kyiv Independent: “Các nhà máy điện hạt nhân hiện đang hoạt động dưới công suất tối đa vì lý do an toàn”.

Nói về những nỗ lực mới nhằm chấm dứt xung đột, Tổng thống Ukraine Volodymyr Zelenskiy cho biết “thế giới rõ ràng cảm thấy có cơ hội thực sự để chấm dứt chiến tranh” nhưng các cuộc đàm phán phải được “ủng hộ bằng áp lực lên Nga”.

Đề cập đến những nỗ lực ngoại giao của Hoa Kỳ nhằm giúp làm trung gian cho một thỏa thuận hòa bình, trợ lý chính sách đối ngoại của Putin, Yuri Ushakov, cho biết: “Một số đề xuất của Hoa Kỳ có vẻ ít nhiều có thể chấp nhận được, mặc dù chúng cần được thảo luận thêm.”

Khi cuộc chiến không có dấu hiệu lắng dịu, Nga dự kiến sẽ tiếp tục tiến hành các cuộc tấn công bằng hỏa tiễn và máy bay điều khiển từ xa trên khắp Ukraine.

Các cuộc đàm phán ngoại giao nhằm giải quyết xung đột vẫn đang diễn ra, nhưng các mối đe dọa trên không thường xuyên và các cuộc tấn công quy mô lớn khiến tình hình an ninh dọc biên giới NATO-Ukraine vẫn bất ổn.

[Newsweek: NATO Nation Scrambles Fighter Jets After Large-Scale Russian Strikes]

2. Ukraine đặt mục tiêu làm suy yếu lực lượng Nga, Syrskyi nói

Chiến lược quân sự của Ukraine tập trung vào việc làm suy yếu lực lượng Nga và ngăn chặn các cuộc tiến công tiếp theo, Tổng tư lệnh Oleksandr Syrskyi nói với Sky News.

“Chiến lược của chúng tôi là làm suy yếu quân đội Nga càng nhiều càng tốt, ngăn chặn sự tiến công của họ, giữ vững lãnh thổ của chúng tôi”, Syrskyi nói và cho biết thêm rằng quân đội Ukraine đang tấn công các mục tiêu trên lãnh thổ Nga để làm suy yếu khả năng phòng thủ và tiềm lực công nghiệp.

Ông mô tả các trận chiến ác liệt nhất diễn ra xung quanh Pokrovsk ở vùng Donetsk, cũng như Kupiansk ở Kharkiv, cùng với các cuộc giao tranh bổ sung gần Lyman và Huliaipole ở Zaporizhzhia. Syrskyi cho biết Ukraine đang tiến hành một chiến dịch phòng thủ chiến lược được thiết kế để ngăn chặn các cuộc tiến công của Nga, gây ra tổn thất nặng nề và phát động các cuộc phản công ở những nơi có điểm yếu.

Vị tướng này nhấn mạnh rằng mục tiêu chính của Ukraine vẫn là bảo vệ lãnh thổ và người dân, bác bỏ bất kỳ kịch bản nào mà Nga sẽ giành được quyền kiểm soát hoàn toàn Donetsk và Luhansk.

Pokrovsk đã trở thành tâm điểm của cuộc giao tranh, với các lực lượng Nga đang cố gắng bao vây thành phố. Các quan chức Ukraine báo cáo rằng Mạc Tư Khoa đã tập trung hơn 140.000 quân trong khu vực, trong khi chịu tổn thất đáng kể trong các cuộc tấn công liên tiếp.

[Newsweek: Ukraine aims to exhaust Russian forces, Syrskyi says]

3. Ukraine sẽ không chấp nhận bất kỳ thỏa thuận hòa bình nào đòi hỏi nhượng bộ lãnh thổ, Syrskyi nói với đài truyền hình Anh

Tổng tư lệnh quân đội Ukraine, Tướng Oleksandr Syrskyi, cho biết sẽ “không thể chấp nhận” nếu Kyiv nhượng bộ lãnh thổ trong bất kỳ thỏa thuận hòa bình nào với Nga, đồng thời cảnh báo rằng Mạc Tư Khoa đang sử dụng các cuộc đàm phán ngoại giao đang diễn ra làm “vỏ bọc” để chiếm thêm đất bằng vũ lực.

Phát biểu với Sky News tại một địa điểm không được tiết lộ ở miền đông Ukraine thông qua phiên dịch viên vào ngày 5 tháng 12, Syrskyi cho biết một “nền hòa bình công bằng” chỉ có thể bắt đầu bằng lệnh ngừng bắn dọc theo chiến tuyến hiện tại, sau đó là các cuộc đàm phán.

“Nhiệm vụ chính của chúng tôi là bảo vệ đất đai, tổ quốc và nhân dân,” ông nói. “Dĩ nhiên, đối với chúng tôi, việc từ bỏ lãnh thổ là điều không thể chấp nhận được. Vậy thì việc từ bỏ đất đai có nghĩa lý gì? Đây chính là lý do tại sao chúng tôi chiến đấu; vì vậy chúng tôi không từ bỏ lãnh thổ của mình.”

Theo ông Syrskyi, lực lượng Nga điều động 4.000-5.000 máy bay điều khiển từ xa tấn công một chiều dọc mặt trận mỗi ngày, cùng với 1.500-2.000 máy bay điều khiển từ xa thả bom. Ông cho biết các đơn vị Ukraine đang ngang bằng - và ở một số khu vực còn vượt trội hơn - những con số đó. “Về số lượng máy bay điều khiển từ xa, chúng tôi gần như ngang bằng. Hiện tại, chúng tôi đang điều động nhiều máy bay điều khiển từ xa FPV hơn một chút so với Nga”, ông Syrskyi lưu ý.

Vị chỉ huy cáo buộc Nga đẩy mạnh tấn công qua tiền tuyến mặc dù đã công khai bày tỏ mong muốn hòa bình. “Kẻ thù vẫn tiếp tục tấn công, lợi dụng các cuộc đàm phán hòa bình này làm vỏ bọc”, Syrskyi nói. “Không hề có sự tạm dừng hay trì hoãn nào trong các hoạt động của chúng. Chúng tiếp tục đẩy quân về phía trước để chiếm càng nhiều lãnh thổ của chúng ta càng tốt dưới vỏ bọc đàm phán.”

Syrskyi mô tả tình hình giao tranh ác liệt ở các khu vực bao gồm Pokrovsk, Kupiansk, Lyman và Huliaipole, nói rằng Nga đang điều động hơn 710.000 quân và mất “khoảng 1.000 đến 1.100 binh sĩ mỗi ngày, thiệt mạng hoặc bị thương 'và phần lớn đều thiệt mạng'“. Ông cho biết lực lượng Ukraine vẫn duy trì các vị trí ở phía bắc Pokrovsk.

Khả năng duy trì cuộc chiến của Ukraine phụ thuộc rất nhiều vào sự hỗ trợ quân sự liên tục của quốc tế. Khi được hỏi về khả năng thay đổi chính sách của Hoa Kỳ, ông Syrskyi nói: “Chúng tôi hy vọng họ sẽ tiếp tục hỗ trợ toàn diện. Nhưng chúng tôi cũng hy vọng rằng các đối tác và đồng minh Âu Châu của chúng tôi, nếu cần, sẽ sẵn sàng cung cấp mọi thứ cần thiết... Bởi vì hiện tại chúng tôi đang bảo vệ không chỉ bản thân mà còn toàn bộ Âu Châu.” Ông cảnh báo, nếu không có Ukraine, “các nước khác sẽ buộc phải chiến đấu ở Âu Châu.”

Ông Syrskyi cho biết Ukraine sẽ tiếp tục tấn công các cơ sở hậu cần, công nghiệp và cơ sở hạ tầng dầu mỏ của Nga bằng máy bay điều khiển từ xa tầm xa để làm suy yếu nỗ lực chiến tranh của Mạc Tư Khoa. Ông nhấn mạnh rằng quân đội Ukraine vẫn kiên quyết chiến đấu bất chấp sự kiệt sức. “Chúng tôi buộc phải tiến hành cuộc chiến này... bảo vệ người dân, các thành phố, thị trấn và đất đai của chúng tôi”, ông nói. “Nếu chúng tôi không làm điều này, chúng tôi có thể thấy rõ những gì quân đội Nga để lại, chỉ là đống đổ nát, chỉ là cái chết.”

[Kyiv Independent: Ukraine will not accept any peace deal requiring territorial concessions, Syrskyi tells UK broadcaster]

4. PURL là gì? Thành viên không phải NATO đầu tiên đóng góp cho Ukraine

Úc và New Zealand đã trở thành những quốc gia đầu tiên không phải thành viên NATO đóng góp vào sáng kiến Danh sách yêu cầu ưu tiên của Ukraine, gọi tắt là PURL của liên minh, thông qua đó các đồng minh và đối tác của Ukraine có thể mua thiết bị quân sự và vũ khí của Mỹ cho lực lượng Kyiv khi họ chống lại cuộc xâm lược của Nga.

Theo PURL, các chỉ huy NATO xác định các thiết bị quốc phòng quan trọng của Mỹ mà Ukraine cần, nhưng Âu Châu không thể tự cung cấp, và điều phối việc mua sắm và chuyển giao chúng cho quân đội Kyiv. Cho đến nay, các đồng minh NATO đã mua sắm hơn 2 tỷ đô la thông qua PURL. Chương trình này cũng được thiết kế để chia sẻ gánh nặng tài chính rộng rãi hơn trong việc hỗ trợ Ukraine ngoài phạm vi Hoa Kỳ.

Bộ Quốc phòng Úc cho biết sẽ đóng góp 33 triệu đô la cho Ukraine thông qua PURL, một phần của gói hỗ trợ lớn hơn trị giá 62,3 triệu đô la cho Ukraine, bao gồm radar phòng không chiến thuật, đạn dược và thiết bị kỹ thuật chiến đấu. Úc cũng đang trừng phạt 45 tàu được sử dụng trong “hạm đội bóng tối” của Nga, những tàu đang né tránh lệnh trừng phạt. New Zealand đóng góp 8 triệu đô la.

Richard Marles, phó thủ tướng Úc, cho biết Úc “vẫn kiên định trong việc ủng hộ Ukraine”.

“Những cam kết này sẽ tạo ra sự khác biệt rõ rệt trong việc phòng thủ của Ukraine trước cuộc xâm lược bất hợp pháp và vô đạo đức của Nga”, ông nói trong một tuyên bố. “Chúng tôi tự hào được đóng góp cho PURL, đoàn kết với các đối tác của chúng tôi - trong NATO và khu vực Ấn Độ Dương - Thái Bình Dương - để kiến tạo một nền hòa bình công bằng và lâu dài cho Ukraine.”

Ngoại trưởng New Zealand Winston Peters cho biết quốc phòng của Ukraine “có ý nghĩa quan trọng không chỉ đối với an ninh của Âu Châu mà còn đối với khu vực Ấn Độ Dương - Thái Bình Dương”.

[Newsweek: What is PURL? First non-NATO members make contributions for Ukraine]

5. Máy bay điều khiển từ xa của Ukraine đã “đánh trúng thành công” Nhà máy lọc dầu Ryazan của Nga, Bộ Tổng tham mưu cho biết

Lực lượng Ukraine đã thực hiện thêm một “đòn tấn công thành công” vào Nhà máy lọc dầu Ryazan của Nga trong đêm Thứ Bẩy, 06 Tháng Mười Hai, đánh dấu cuộc tấn công thứ chín vào nhà máy lọc dầu này trong năm nay.

“Nhà máy lọc dầu Ryazan, với công suất thiết kế 17,1 triệu tấn dầu mỗi năm, là một trong những doanh nghiệp lọc dầu lớn nhất tại Liên bang Nga”, Bộ Tổng tham mưu cho biết trong một bài đăng trên mạng xã hội.

“Một vụ va chạm và hỏa hoạn đã được ghi nhận tại cơ sở này. Kết quả và mức độ thiệt hại đang được làm rõ.”

Bài đăng này cũng tuyên bố về một cuộc tấn công vào Nhà máy luyện kim Alchevsk ở tỉnh Luhansk bị Nga tạm chiếm, một cơ sở sản xuất đạn pháo cho quân đội Nga.

Người dân địa phương đã báo cáo về vụ tấn công vào nhà máy lọc dầu trong bối cảnh có thông tin về một cuộc tấn công bằng máy bay điều khiển từ xa quy mô lớn hơn trong khu vực. Đoạn video được tường trình về vụ tấn công được đăng tải trên mạng xã hội cho thấy ngọn lửa và khói bốc lên nghi ngút từ nhà máy lọc dầu.

Thống đốc tỉnh Ryazan Pavel Malkov xác nhận thông tin về máy bay điều khiển từ xa nhưng không đề cập đến vụ tấn công vào nhà máy lọc dầu. Ông Malkov cho biết “một đám cháy đã được dập tắt nhanh chóng” trong khu vực giữa lúc các mảnh vỡ máy bay điều khiển từ xa rơi xuống, đồng thời khẳng định không có thương vong hay “thiệt hại nghiêm trọng” nào xảy ra.

Bộ Quốc phòng Nga sau đó tuyên bố rằng lực lượng phòng không đã bắn hạ 29 máy bay điều khiển từ xa trên vùng Ryazan.

Ukraine thường xuyên tấn công vào các cơ sở quân sự và công nghiệp ở Nga và các vùng lãnh thổ bị tạm chiếm khi Mạc Tư Khoa vẫn tiếp tục tiến hành chiến tranh.

Nhà máy lọc dầu Ryazan, nơi sản xuất hơn 17,1 triệu tấn dầu mỗi năm, thường xuyên là mục tiêu tấn công do vai trò cung cấp nhiên liệu cho cỗ máy chiến tranh của Nga. Cơ sở này đã bị tấn công vào ngày 20 tháng 11, như Robert “Madyar” Brovdi, Tư lệnh Lực lượng Hệ thống Máy bay Điều khiển từ xa của Ukraine, đã xác nhận.

Ryazan, thủ phủ của khu vực này, nằm cách Mạc Tư Khoa 180 km (120 dặm) về phía đông nam và cách biên giới phía đông bắc của Ukraine với Nga khoảng 450 km (280 dặm) dọc theo Tỉnh Sumy.

Hoạt động sản xuất dầu khí của Nga tiếp tục bị tấn công khi Kyiv cố gắng làm tê liệt nguồn tài trợ chính của Mạc Tư Khoa cho cuộc chiến ở Ukraine.

[Kyiv Independent: Ukrainian drones score 'successful hit' on Russia's Ryazan Oil Refinery, General Staff says]

6. Lực lượng Nga được tường trình đã hành quyết thêm một tù binh chiến tranh Ukraine

Quân đội Ukraine và Văn phòng Tổng công tố đưa tin vào ngày 6 tháng 12 rằng quân đội Nga đã bắn chết một binh sĩ Quân đội Ukraine đã đầu hàng theo hướng Siversk.

Theo Lữ đoàn tấn công miền núi số 10, quân đội Nga đã tiến hành một cuộc xâm nhập bí mật vào đội hình chiến đấu của Lực lượng Phòng vệ Ukraine gần làng Svyato-Pokrovske theo hướng Siversk.

Sau đó, một đoạn video xuất hiện trên các kênh thông tin của Nga cho thấy cảnh quân nhân Nga có mặt tại một trong những vị trí của Ukraine trong khu vực.

“Đoạn phim cho thấy một người lính Ukraine giơ tay và thể hiện ý định đầu hàng, nghĩa là anh ta không còn tham gia vào các cuộc giao tranh nữa. Bất chấp điều này, quân xâm lược vẫn tiếp tục chĩa súng vào anh ta và có thể đã nổ súng, điều này có thể dẫn đến cái chết của anh ta”, lữ đoàn viết vào ngày 5 tháng 12.

Văn phòng Tổng công tố cho biết người lính bị thương đã cố gắng tìm chỗ ẩn nấp, nhưng người lính Nga đã “kết liễu anh ta bằng một phát súng trường tấn công”.

Một cuộc điều tra trước khi xét xử, theo hướng dẫn thủ tục của Văn phòng Công tố khu vực Donetsk, đã được tiến hành đối với Phần 2 của Điều 438 Bộ luật Hình sự Ukraine, một tội ác chiến tranh dẫn đến tử vong của một người.

Việc giết tù binh chiến tranh vi phạm Công ước Geneva và bị coi là tội ác chiến tranh.

[Kyiv Independent: Russian forces reportedly execute yet another Ukrainian POW]

7. Các quốc gia NATO sẽ săn lùng tàu ngầm Nga trong thỏa thuận quốc phòng ‘lịch sử’

Luân Đôn cho biết họ đã phát hiện số lượng tàu thuyền Nga gây ra mối đe dọa cho vùng biển Anh tăng 30% trong hai năm qua. Oslo có chung khoảng 120 dặm đường biên giới trên bộ với Mạc Tư Khoa, nằm trên đất liền Na Uy, không xa về phía tây các căn cứ quân sự lớn của Nga tập trung quanh các thành phố Murmansk và Severomorsk ở Bắc Cực.

Các nước NATO đang tăng cường phòng thủ xung quanh các cơ sở hạ tầng quan trọng dưới biển, chẳng hạn như các đường ống và cáp ngầm trải dài dưới đáy biển, vốn dễ bị phá hoại và khó bảo vệ. Cáp ngầm truyền tải khoảng 98% dữ liệu của thế giới, về cơ bản là hỗ trợ nhiều hoạt động thiết yếu cho cuộc sống hàng ngày.

Bộ Quốc phòng Anh cho biết hôm thứ Tư rằng ít nhất 13 tàu chiến chống ngầm Type 26 sẽ được máy bay điều khiển từ xa hỗ trợ ở Bắc Đại Tây Dương, bao gồm vùng biển giữa Greenland, Iceland và Vương quốc Anh - thường được gọi là GIUK Gap. Nga sử dụng vùng biển này để điều động tàu ngầm trang bị hỏa tiễn hành trình tầm xa thông thường hướng tới Mỹ hoặc Đại Tây Dương.

Na Uy sẽ đóng góp tối thiểu năm tàu và Anh sẽ đóng góp tám tàu cho các cuộc tuần tra. Các khinh hạm Type 26 đầu tiên vẫn đang được đóng, nghĩa là hạm đội chung sẽ không bắt đầu tuần tra cho đến cuối những năm 2020 hoặc đầu những năm 2030.

Na Uy đã ký thỏa thuận mua một số khinh hạm của Anh trị giá hơn 13 tỷ đô la vào tháng 8. Anh và Na Uy, giống như các quốc gia NATO khác, đã cam kết tăng chi tiêu quốc phòng và đẩy nhanh việc mua sắm trang thiết bị trước sự gia tăng quân sự của Nga.

Cả hai nước đều vận hành máy bay tuần tra biển P-8 được thiết kế để phát hiện tàu chiến Nga. Hạm đội tàu ngầm của Nga được đánh giá là mạnh mẽ, có năng lực vượt trội so với tàu chiến mặt nước.

Hải quân Nga, ngoại trừ Hạm đội Hắc Hải, hầu như không bị ảnh hưởng gì trong gần bốn năm chiến tranh toàn diện ở Ukraine.

Bộ Quốc phòng Anh ca ngợi thỏa thuận tuần tra này là thỏa thuận “đầu tiên thuộc loại này”, được gọi là thỏa thuận Lunna House.

Văn bản này sẽ được ký kết tại Luân Đôn vào thứ năm. Lunna House từng là trụ sở kháng chiến của Na Uy tại Scotland trong Thế chiến II.

Thủ tướng Na Uy Jonas Støre sẽ đến thăm Vương quốc Anh trong tuần này và sẽ đến thăm căn cứ quân sự Anh tại Lossiemouth ở miền bắc Scotland cùng với Thủ tướng Anh Keir Starmer vào thứ năm.

Bộ trưởng Quốc phòng Anh John Healey tháng trước cho biết tàu Yantar, một tàu thu thập thông tin tình báo của Nga, đã chiếu tia laser vào các phi công Anh đang theo dõi con tàu gần vùng biển Anh. Ông Healey cho biết chính phủ đang xem xét nghiêm chỉnh động thái “vô cùng nguy hiểm” này.

Tàu Yantar cũng được phát hiện ngoài khơi bờ biển Anh vào Tháng Giêng và bị chặn lại gần nước Pháp.

Chính phủ Anh cho biết riêng vào cuối tháng 11 rằng họ đã chặn một tàu chiến Nga, Stoikiy, và một trong những tàu chở dầu của Mạc Tư Khoa ngoài khơi bờ biển phía nam của nước này.

Tàu chiến Anh, HMS Duncan, đã theo dõi tàu khu trục Đề đốc Kulakov của Nga qua eo biển Manche vào tháng 10, vài ngày sau khi một tàu khu trục của Anh bám theo tàu ngầm Novorossiysk của Nga và một tàu kéo qua tuyến đường thủy này.

Hiện nay, việc giám sát mạng lưới đường ống và cáp rộng lớn là vô cùng khó khăn, bất chấp các sáng kiến mới của NATO và việc thử nghiệm công nghệ điều khiển từ xa để theo dõi các mối đe dọa đối với cơ sở hạ tầng dưới đáy biển.

Một loạt sự việc xảy ra vào cuối năm 2024, khi nhiều đường ống và cáp bị hư hại ở Biển Baltic, có liên quan đến “hạm đội ngầm” của Nga gồm các tàu trốn tránh lệnh trừng phạt.

Theo thỏa thuận, Thủy Quân Lục Chiến Anh sẽ được huấn luyện tại Na Uy để làm quen với nhiệt độ dưới 0 độ C, Bộ Quốc phòng Anh cho biết. Nga nhìn chung được coi là cường quốc thống trị ở Bắc Cực, thoải mái hoạt động trong điều kiện khắc nghiệt hơn nhiều quân đội NATO.

Bộ Quốc phòng Anh cho biết Na Uy và Anh sẽ tiến hành tập trận chung và Luân Đôn sẽ bắt đầu sử dụng hỏa tiễn hành trình do Na Uy sản xuất trên các tàu chiến mặt nước của mình.

[Newsweek: NATO Nations To Hunt Russian Submarines in ‘Historic’ Defense Deal]

8. Orban nói rằng hòa bình Ukraine cần phải chấm dứt lệnh trừng phạt Nga

Thủ tướng Hung Gia Lợi Viktor Orban hôm thứ Sáu cho biết việc giải quyết chiến tranh ở Ukraine phải chấm dứt các lệnh trừng phạt của phương Tây đối với Nga. Phát biểu trên đài phát thanh Kossuth, ông lập luận rằng “hòa bình phải phá vỡ hệ thống trừng phạt” và bày tỏ hy vọng rằng kế hoạch của Ủy ban Âu Châu nhằm loại bỏ dần dầu khí Nga vào năm 2028 sẽ không bao giờ được ban hành.

Orban khẳng định rằng Hung Gia Lợi sẽ phản đối bất kỳ quyết định nào của Liên Hiệp Âu Châu cấm nhập khẩu năng lượng từ Nga nếu được thông qua bằng đa số phiếu, khẳng định các biện pháp như vậy thuộc chính sách thương mại và cần có sự đồng thuận. Budapest từ lâu đã phản đối các hạn chế đối với nhiên liệu của Nga, cảnh báo về những hậu quả kinh tế nghiêm trọng.

“Nếu khí đốt và dầu mỏ không chảy từ Nga sang Hung Gia Lợi, điều đó sẽ gây ra những hậu quả bi thảm cho nền kinh tế của đất nước”, Orban nói, đồng thời nhấn mạnh tầm quan trọng của vấn đề này đối với các gia cư Hung Gia Lợi.

[Newsweek: Orban says Ukraine peace should end sanctions on Russia]

9. Tổng thống Zelenskiy báo cáo ‘cuộc gọi dài và có ý nghĩa’ với Witkoff, Kushner

Hôm Chúa Nhật, 07 Tháng Mười Hai, Tổng thống Volodymyr Zelenskiy cho biết ông cùng các nhà đàm phán Ukraine đã có cuộc điện đàm “dài và có ý nghĩa” với đặc phái viên của Tổng thống Hoa Kỳ Donald Trump là Steve Witkoff và con rể của Tổng thống Trump là Jared Kushner.

Rustem Umerov, thư ký Hội đồng An ninh và Quốc phòng Quốc gia Ukraine, và Andrii Hnatov, tổng tham mưu trưởng Quân đội Ukraine, dự kiến sẽ trực tiếp báo cáo với Tổng thống Zelenskiy khi họ trở về.

“Ukraine quyết tâm tiếp tục hợp tác thiện chí với phía Mỹ để đạt được hòa bình thực sự. Chúng tôi đã đồng ý về các bước tiếp theo và định dạng cho các cuộc đàm phán với Hoa Kỳ”, Tổng thống Zelenskiy cho biết.

Ông nói thêm rằng họ “tập trung vào nhiều khía cạnh và nhanh chóng thảo luận về các vấn đề chính có thể bảo đảm chấm dứt đổ máu và loại bỏ mối đe dọa về cuộc xâm lược lần thứ ba của Nga, cũng như mối đe dọa về việc Nga sẽ nuốt lời hứa, như nước này đã làm nhiều lần trong quá khứ.”

Một nguồn tin thân cận với cuộc trò chuyện nói với Axios rằng việc trao đổi về lãnh thổ là một trong những vấn đề nhạy cảm nhất của cuộc thảo luận. Theo một nguồn tin thứ hai, Mạc Tư Khoa tiếp tục yêu cầu Kyiv rút khỏi các khu vực thuộc Tỉnh Donetsk mà họ vẫn nắm giữ, trong khi các nhà đàm phán Hoa Kỳ đang thảo luận về các đề xuất thay thế có thể thu hẹp khoảng cách giữa hai bên.

Một trọng tâm khác là bảo đảm an ninh cho Ukraine. Một nguồn tin cho biết Hoa Kỳ và Ukraine đã tiến gần hơn đến một lập trường chung và đạt được “tiến triển đáng kể”, nhưng nói thêm rằng cả hai chính phủ vẫn cần bảo đảm họ diễn giải dự thảo bảo đảm theo cùng một cách.

“ Những vấn đề thách thức chính liên quan đến vấn đề lãnh thổ và bảo đảm an ninh. Chúng tôi đặt mục tiêu bảo đảm các giải pháp đã thỏa thuận là thực tế, công bằng và bền vững”, Đại sứ Ukraine tại Washington, Olha Stefanishyna, nói với Axios.

Cuộc gọi này diễn ra sau nhiều ngày đàm phán tại Miami giữa Witkoff, Kushner và nhà đàm phán cao cấp của Ukraine là Umerov. Các cuộc đàm phán được cả Kyiv và Washington mô tả là “những cuộc thảo luận mang tính xây dựng nhằm thúc đẩy con đường đáng tin cậy hướng tới một nền hòa bình lâu dài và công bằng ở Ukraine”.

Hoạt động ngoại giao mới diễn ra khi Hoa Kỳ đưa ra khuôn khổ 28 điểm đã được sửa đổi để chấm dứt chiến tranh — một kế hoạch đã làm dấy lên lo ngại ở Kyiv về các điều khoản được coi là nghiêng về các yêu cầu lâu nay của Mạc Tư Khoa.

Witkoff cũng đã tới Mạc Tư Khoa vào đầu tuần để gặp Putin, và Tổng thống Zelenskiy cho biết ông mong đợi Umerov sẽ tóm tắt trực tiếp cho ông khi ông trở về Kyiv.

“Không phải mọi thứ đều có thể thảo luận qua điện thoại, vì vậy chúng ta cần hợp tác chặt chẽ với các nhóm của mình về các ý tưởng và đề xuất”, Tổng thống Zelenskiy nói. “Đường lối của chúng tôi là mọi thứ phải khả thi - mọi biện pháp quan trọng cho hòa bình, an ninh và tái thiết.”

[Kyiv Independent: Zelensky reports 'long and substantive call' with Witkoff, Kushner]

10. Thủy Quân Lục Chiến Pháp bắn hạ máy bay điều khiển từ xa không xác định trên căn cứ tàu ngầm hạt nhân

Lực lượng Thủy Quân Lục Chiến Pháp đã nổ súng vào các máy bay điều khiển từ xa không xác định bay qua một căn cứ hải quân Pháp, nơi có tàu ngầm hạt nhân, Le Figaro đưa tin vào ngày 5 tháng 12.

Theo cơ quan truyền thông này, đêm 4 tháng 12, năm máy bay điều khiển từ xa đã bay qua căn cứ tàu ngầm Ile Longue, nơi lực lượng răn đe hạt nhân của Pháp đồn trú.

Sau sự việc, một chiến dịch tìm kiếm và chống máy bay điều khiển từ xa đã được điều động. Tiểu đoàn Thủy Quân Lục Chiến được giao nhiệm vụ bảo vệ căn cứ đã thực hiện một số cuộc tấn công phá hủy các máy bay điều khiển từ xa.

Cơ quan Hàng hải Đại Tây Dương thông báo đang mở cuộc điều tra. “Cơ sở hạ tầng nhạy cảm không bị đe dọa”, phát ngôn viên của Cơ quan Hàng hải, Đại úy Guillaume Le Rasle, nói với tờ Le Figaro.

[Kyiv Independent: French marines shot at unidentified drones over nuclear submarine base]

11. Tổng thống Zelenskiy sẽ thăm Luân Đôn trong bối cảnh thúc đẩy hòa bình

Tổng thống Volodymyr Zelenskiy sẽ gặp Thủ tướng Anh Keir Starmer tại Luân Đôn vào ngày 8 tháng 12, trong bối cảnh các cuộc đàm phán hòa bình nhằm chấm dứt cuộc xâm lược bất hợp pháp của Nga vào Ukraine vẫn đang tiếp diễn, ông nói với hãng truyền thông Ukraine RBC-Ukraine vào ngày 6 tháng 12.

Cuộc họp diễn ra trong bối cảnh các quan chức Ukraine đang có cuộc hội đàm với các đặc phái viên của Tổng thống Hoa Kỳ Donald Trump, Steve Witkoff và Jared Kushner, tại Miami trong hai ngày qua.

Trước khi xác nhận chuyến đi tới Luân Đôn, Tổng thống Zelenskiy cho biết ông cần phải nói chuyện với phái đoàn Ukraine, bao gồm cả trưởng đoàn đàm phán Rustem Umerov, Thư ký Hội đồng An ninh và Quốc phòng Quốc gia.

“Tôi vẫn đang chờ để nói chuyện với Hoa Kỳ, với nhóm của chúng tôi tại Hoa Kỳ. Và nếu mọi thứ ổn thỏa, chúng tôi sẽ có mặt tại Luân Đôn”, ông nói với các phóng viên.

Cùng với Starmer, Tổng thống Zelenskiy cũng sẽ gặp các nhà lãnh đạo Pháp và Đức, tờ Independent đưa tin. Tại Luân Đôn, các nhà lãnh đạo sẽ thảo luận về các cuộc đàm phán đang diễn ra giữa Hoa Kỳ, Ukraine và Nga.

Các cuộc đàm phán hòa bình phần lớn đã gạt Âu Châu ra ngoài lề. Sau khi kế hoạch hòa bình 28 điểm gây tranh cãi của Hoa Kỳ được công bố vào tháng trước, các nhà lãnh đạo Âu Châu đã nhanh chóng hỗ trợ soạn thảo một kế hoạch đối trọng 19 điểm tại Geneva vào ngày 23 tháng 11.

Nhiều người coi kế hoạch 28 điểm ban đầu thực chất là đẩy Ukraine đến chỗ đầu hàng trong cuộc chiến toàn diện của Nga.

Umerov và Andrii Hnatov, tổng tham mưu trưởng Quân đội Ukraine, đã tham dự các cuộc đàm phán trước đó tại Florida vào ngày 30 tháng 11 và ngày 1 tháng 12.

Sau nhiều vòng đàm phán, vào ngày 2 tháng 12, Tổng thống Zelenskiy tuyên bố rằng kế hoạch sửa đổi bao gồm 20 điểm. Các chủ đề nhạy cảm chính vẫn đang được thảo luận bao gồm lãnh thổ, việc sử dụng tài sản bị đóng băng của Nga và các bảo đảm an ninh cho Ukraine.

Cuộc họp ở Miami diễn ra sau chuyến thăm của Witkoff và Kushner tới Mạc Tư Khoa để thảo luận về kế hoạch hòa bình đã sửa đổi với Putin.

Trợ lý cao cấp của Điện Cẩm Linh, Yuri Ushakov, người tham gia các cuộc đàm phán, mô tả cuộc họp là “rất hữu ích, mang tính xây dựng và có ý nghĩa thực chất cao”, nhưng lưu ý rằng không có thỏa thuận cụ thể nào được đạt được.

Phát biểu với các phóng viên tại Phòng Bầu dục vào ngày 3 tháng 12, Tổng thống Trump gọi cuộc gặp giữa phái đoàn Hoa Kỳ và Putin là có hiệu quả.

[Kyiv Independent: Zelensky to visit London amid push for peace]

12. Merz ra tay cứu nguy khi Liên Hiệp Âu Châu chạy đua để thuyết phục Bỉ trong thương vụ 210 tỷ euro của Nga

Thủ tướng Đức Friedrich Merz đã đến Brussels vào thứ sáu để đàm phán khẩn cấp với Thủ tướng Bỉ Bart De Wever và Chủ tịch Ủy ban Âu Châu Ursula von der Leyen về số tài sản bị đóng băng trị giá 210 tỷ euro của Nga.

Cuộc họp ba bên diễn ra hai tuần trước khi các nhà lãnh đạo Liên Hiệp Âu Châu bỏ phiếu về kế hoạch chuyển số tiền đóng băng thành khoản vay bồi thường cho Ukraine — và trong bối cảnh ngày càng lo ngại rằng Washington muốn cắt giảm.

“Đây là vấn đề của Âu Châu và tôi không thấy có cách nào, dưới bất kỳ hình thức lợi ích kinh tế nào, để chuyển số tiền mà chúng ta huy động được sang Hoa Kỳ”, Merz phát biểu tại Berlin vào thứ năm.

Bình luận này là phản ứng trực tiếp đối với Điểm 14 của kế hoạch hòa bình Mỹ-Nga bị rò rỉ, trong đó đề xuất chia các tài sản bị đóng băng thành các công cụ đầu tư cho phép cả Washington và Mạc Tư Khoa đều thu lợi nhuận về mặt thương mại, thay vì bồi thường cho Ukraine về thiệt hại chiến tranh.

Phần lớn tài sản bị đóng băng của Ngân hàng Trung ương Nga — 183 tỷ euro — đang nằm tại Euroclear, một trung tâm thanh toán tài chính tại Brussels. Bỉ đã chặn kế hoạch cho vay bồi thường của Liên Hiệp Âu Châu, với De Wever gọi đường lối này là “sai lầm cơ bản” và cảnh báo rằng vụ kiện tụng của Nga có thể “đồng nghĩa với việc Bỉ phá sản”.

De Wever yêu cầu phải có những bảo đảm ràng buộc về mặt pháp lý rằng tất cả các thành viên Liên Hiệp Âu Châu đều chia sẻ mọi rủi ro tài chính. Cho đến nay, chỉ có Đức đồng ý. Các thành viên khác tỏ ra dè dặt hơn.

De Wever chia sẻ với đài truyền hình Đức Tagesschau rằng: “Khi tôi đề cập đến vấn đề này, mọi người chỉ nhìn vào giày của họ hoặc trần nhà phòng họp”.

Merz đã công khai ủng hộ việc chia sẻ rủi ro. Trong một bài xã luận được đăng hôm thứ Tư, ông viết: “Sẽ không thể chấp nhận được nếu bất kỳ quốc gia nào phải gánh chịu gánh nặng không cân xứng.”

Nhưng ông đã nêu vấn đề theo nghĩa rộng hơn: “Nếu chúng ta nghiêm chỉnh về vấn đề này, chúng ta không thể để các quốc gia ngoài Âu Châu quyết định điều gì sẽ xảy ra với các nguồn tài chính của một quốc gia xâm lược đã bị đóng băng hợp pháp trong phạm vi pháp quyền của chúng ta và bằng chính đồng tiền của chúng ta”.

Đề xuất của Ủy ban Âu Châu bao gồm một cải tiến pháp lý: sử dụng Điều 122 của các hiệp ước Liên Hiệp Âu Châu để ngăn chặn bất kỳ quốc gia thành viên nào phủ quyết việc gia hạn lệnh trừng phạt. Theo cơ chế này, đa số đủ điều kiện - 15 trong số 27 thành viên đại diện cho 65% dân số Liên Hiệp Âu Châu - có thể gia hạn lệnh đóng băng tài sản vô thời hạn.

Von der Leyen tuyên bố kế hoạch này “chỉ cần đa số phiếu đủ điều kiện”, báo hiệu rằng Ủy ban có thể tiến hành ngay cả khi Bỉ phản đối.

Hội nghị thượng đỉnh Liên Hiệp Âu Châu vào ngày 18-19 tháng 12 sẽ quyết định liệu Âu Châu có thể đoàn kết ủng hộ khoản vay bồi thường hay không, hay liệu những chia rẽ nội bộ có trao lại đòn bẩy cho Mạc Tư Khoa và Washington hay không.

Ngân sách của Ukraine sẽ cạn kiệt vào tháng 4. Quốc gia này cần 135 tỷ euro đến năm 2027 để duy trì cả hoạt động quân sự và các chức năng cơ bản của chính phủ.

[Politico: Merz to the rescue as EU races to bypass Belgium on Russia’s €210bn]

13. Bộ Tài chính Hoa Kỳ gia hạn miễn trừ cho phép các trạm xăng Lukoil bên ngoài nước Nga hoạt động, bất chấp lệnh trừng phạt

Vào ngày 4 tháng 12, chính quyền Tổng thống Trump đã gia hạn lệnh miễn trừ cho phép các trạm xăng mang thương hiệu Lukoil ở nước ngoài tiếp tục hoạt động, giảm nhẹ các lệnh trừng phạt áp dụng đối với công ty này vào tháng 10.

Theo thông báo của Bộ Tài chính, lệnh miễn trừ này cho phép hoạt động tại khoảng 2.000 trạm trên khắp Âu Châu, Trung Á, Trung Đông và Mỹ Châu cho đến cuối tháng 4 năm 2026.

Lệnh trừng phạt ngày 22 tháng 10 của Washington, áp dụng đồng thời đối với Lukoil và Rosneft, đánh dấu hình phạt trực tiếp đầu tiên của Hoa Kỳ đối với các công ty năng lượng lớn của Nga trong nhiệm kỳ thứ hai của Tổng thống Trump và thu hút sự quan tâm đáng kể từ những người mua tiềm năng đối với tài sản nước ngoài trị giá 22 tỷ đô la của Lukoil.

Các biện pháp này đóng băng tài sản của các công ty có trụ sở tại Hoa Kỳ và đe dọa áp dụng các hình phạt thứ cấp đối với các thực thể nước ngoài có quan hệ với họ.

Lukoil duy trì mạng lưới bán lẻ đáng kể ở nước ngoài, bao gồm khoảng 200 trạm xăng mang thương hiệu tại các tiểu bang của Hoa Kỳ như New Jersey, Pennsylvania và New York, cũng như mạng lưới rộng khắp ở Moldova, Bulgaria, Thổ Nhĩ Kỳ và Rumani.

Lukoil và Rosneft là những bộ phận quan trọng của nền kinh tế Nga. Kyiv từ lâu đã khuyến khích các đồng minh trừng phạt ngành năng lượng của Nga, lập luận rằng việc tước đoạt nguồn thu từ dầu mỏ của Mạc Tư Khoa sẽ hạn chế khả năng tài trợ cho cuộc chiến chống Ukraine.

[Kyiv Independent: US Treasury extends waiver allowing Lukoil gas stations outside of Russia to operate, despite sanctions]

14. Putin và Modi ủng hộ trật tự thế giới đa cực

Sau cuộc hội đàm với Thủ tướng Ấn Độ Narendra Modi, Putin cho biết Moskva và New Delhi thống nhất ủng hộ một trật tự thế giới công bằng và đa cực hơn.

Ông Putin nhấn mạnh rằng cả hai nước đều theo đuổi chính sách đối ngoại độc lập và cùng với các đối tác trong BRICS và Tổ chức Hợp tác Thượng Hải, hướng tới việc củng cố luật pháp quốc tế và bảo vệ chủ quyền. Ông nhấn mạnh quyền của mỗi quốc gia trong việc lựa chọn con đường phát triển riêng và bảo tồn bản sắc văn hóa, đồng thời nhấn mạnh sự cần thiết của một hệ thống toàn cầu cân bằng.

Nhà lãnh đạo Nga lưu ý rằng Ấn Độ sẽ là chủ tịch BRICS vào năm tới và cam kết Moskva sẽ hoàn toàn ủng hộ việc thúc đẩy chương trình nghị sự của nhóm. Ông cho biết Nga và Ấn Độ đã liên tục nỗ lực nâng cao uy tín và vị thế của tổ chức này trên trường quốc tế.

[Newsweek: Putin, Modi back multipolar world order]

 

1. Putin bác bỏ một số phần trong kế hoạch chấm dứt chiến tranh ở Ukraine của Hoa Kỳ, cho biết các cuộc đàm phán vẫn đang diễn ra

Putin tuyên bố rằng một số đề xuất trong kế hoạch của Hoa Kỳ nhằm chấm dứt chiến tranh ở Ukraine là không thể chấp nhận được đối với Điện Cẩm Linh, báo hiệu rằng một giải pháp vẫn còn xa vời, theo bình luận được công bố vào ngày 4 tháng 12, theo AP.

Phát biểu với tờ India Today trước chuyến thăm cấp nhà nước tới New Delhi, Putin mô tả các cuộc thảo luận với các quan chức Hoa Kỳ là “cần thiết” và “hữu ích”, nhưng nói thêm rằng đó là “công việc khó khăn” với một số đề xuất mà Nga không thể chấp nhận.

Cuộc họp kéo dài năm giờ tại Điện Cẩm Linh vào ngày 2 tháng 12 có sự tham gia của đặc phái viên của Tổng thống Trump, Steve Witkoff và Jared Kushner. Phái đoàn Hoa Kỳ dự kiến sẽ gặp phái đoàn Ukraine do Rustem Umerov dẫn đầu vào cuối ngày thứ Năm tại Câu lạc bộ Shell Bay ở Hallandale Beach, mặc dù chưa có xác nhận chính thức nào về việc cuộc họp đã diễn ra, một quan chức giấu tên nói với các phóng viên.

Putin cho biết các đề xuất này dựa trên các cuộc thảo luận trước đó giữa Mỹ và Nga, bao gồm cả cuộc gặp giữa ông với Tổng thống Trump tại Alaska hồi tháng 8, và có những điểm mới. “Chúng tôi đã phải xem xét hầu như mọi điểm, đó là lý do tại sao việc này mất nhiều thời gian như vậy”, ông nói. “Đó là một cuộc trò chuyện có ý nghĩa, rất cụ thể và thực chất. Đôi khi chúng tôi nói, 'Được, chúng ta có thể thảo luận về điều này, nhưng với điều kia thì chúng ta không thể đồng ý.'“

Tổng thống Trump phát biểu vào ngày 3 tháng 12 rằng Witkoff và Kushner đã rời đi với sự tự tin rằng Putin “muốn tìm cách chấm dứt chiến tranh”. Ông nói thêm, “Ấn tượng của họ rất mạnh mẽ rằng ông ấy muốn đạt được một thỏa thuận”.

Đề xuất hòa bình ban đầu gồm 28 điểm của Hoa Kỳ đã bị giảm xuống còn 27 điểm và chia thành bốn gói. Putin không nói rõ Nga có thể chấp nhận hoặc bác bỏ những điểm nào, nhấn mạnh rằng việc tiết lộ sớm có thể làm gián đoạn quá trình đàm phán đang diễn ra. “Việc nói ngay bây giờ chính xác điều gì không phù hợp với chúng ta hoặc chúng ta có thể đồng ý ở điểm nào có vẻ là quá sớm, vì điều đó có thể làm gián đoạn chính phương thức hoạt động mà Tổng thống Trump đang cố gắng thiết lập”, ông nói.

Ông nhắc lại rằng Nga có ý định đạt được các mục tiêu của mình ở tỉnh Donetsk phía đông. “Tất cả những điều này chỉ có thể tóm gọn lại thành một điều: Hoặc chúng ta giành lại những vùng lãnh thổ này bằng vũ lực, hoặc cuối cùng quân đội Ukraine phải rút lui”, Putin nói.

Các nhà lãnh đạo Âu Châu, phần lớn không được tham gia các cuộc đàm phán trực tiếp giữa Mỹ, Nga và Ukraine, đã đặt câu hỏi về cam kết của Nga đối với sáng kiến hòa bình. Tổng thống Pháp Emmanuel Macron đã gặp Chủ tịch Trung Quốc Tập Cận Bình tại Bắc Kinh để thúc đẩy gây áp lực lên Mạc Tư Khoa, mặc dù phản ứng của ông Tập khá hạn chế: “Trung Quốc ủng hộ mọi nỗ lực hướng tới hòa bình.”

[Europe Maidan: Putin rejects parts of US plan to end war in Ukraine, says negotiations remain ongoing]

2. Quân đội Ukraine phủ nhận cáo buộc rằng Pokrovsk, Myrnohrad bị lực lượng Nga bao vây

Hôm Chúa Nhật, 07 Tháng Mười Hai, Lực lượng Dù của Ukraine cho biết cả Pokrovsk và thành phố kết nghĩa Myrnohrad đều không bị bao vây, đồng thời nhấn mạnh rằng các đơn vị phòng thủ đang mở rộng các tuyến đường hậu cần và duy trì quyền kiểm soát các vị trí quan trọng trong khu vực.

Chỉ huy Yevhen Lasiichuk của Quân đoàn 7 phát biểu trên bản tin thời sự quốc gia rằng tại Pokrovsk, chiến tuyến hiện chạy “dọc theo tuyến hỏa xa”, trong đó quân đội Ukraine vẫn nắm toàn quyền kiểm soát phần phía bắc của thành phố.

Ông lưu ý rằng các đơn vị Ukraine ở miền trung Pokrovsk đang tích cực ngăn chặn những nỗ lực tiến quân của Nga.

“Tình hình phức tạp hơn ở phía nam”, Lasiichuk nói và cho biết thêm rằng lực lượng Nga đang cố gắng bỏ qua giao tranh trong đô thị bằng cách cơ động xung quanh sườn.

“Cho đến hôm nay, vẫn chưa có cuộc bao vây hay phong tỏa nào đối với Pokrovsk.”

Ông thừa nhận rằng việc tiếp cận hậu cần tới thành phố Myrnohrad lân cận đã trở nên khó khăn hơn, nhưng hoạt động di chuyển vào thành phố vẫn tiếp tục.

“Các đơn vị tiếp tục tiến vào thị trấn và thực hiện nhiệm vụ của mình”, Lasiichuk cho biết.

Thành phố pháo đài Pokrovsk từ lâu đã là một trong những khu vực tranh chấp gay gắt nhất ở tiền tuyến, khi quân đội Ukraine đã chống đỡ một cuộc tấn công lớn của Nga trong một năm.

Trong những tuần gần đây, quân đội Nga đã tiến gần, giúp Ukraine kiểm soát được một khu vực ngày càng nhỏ hẹp của thị trấn.

Để nhấn mạnh tầm quan trọng về mặt chính trị của việc chiếm thành phố, Putin đã tuyên bố chiếm được thành phố vào ngày 1 tháng 12, sau khi nhận được báo cáo về tình hình chiến trường mới nhất từ vị tướng hàng đầu của mình, Valery Gerasimov.

Trong khi các cuộc không kích nhằm vào cả binh lính Nga và Ukraine đều được ghi nhận tại các khu dân cư mật độ thấp ở phía bắc Pokrovsk, khu vực liên lạc tiền tuyến và quyền kiểm soát lãnh thổ thích hợp vẫn rất khó thiết lập.

[Kyiv Independent: Ukraine's military denies claims that Pokrovsk, Myrnohrad encircled by Russian forces]

3. Hoa Kỳ gây áp lực buộc các quốc gia Liên Hiệp Âu Châu từ chối Kế hoạch sử dụng tài sản bị đóng băng của Nga cho Ukraine — Bloomberg

Bloomberg đưa tin Hoa Kỳ đã vận động một số quốc gia thành viên Liên Hiệp Âu Châu phản đối kế hoạch sử dụng tài sản bị đóng băng của ngân hàng trung ương Nga làm tài sản thế chấp cho một khoản vay lớn cho Ukraine.

Theo các nhà ngoại giao giấu tên, các quan chức Hoa Kỳ đã lập luận trong các cuộc thảo luận gần đây rằng số tiền bị phong tỏa của Nga “là cần thiết để giúp bảo đảm một thỏa thuận hòa bình giữa Kyiv và Mạc Tư Khoa và không nên được sử dụng để kéo dài chiến tranh”.

Tuần này, Ủy ban Âu Châu đã đề xuất chuyển số tài sản bị đóng băng này sang khoản vay 90 tỷ euro nhằm hỗ trợ các nhu cầu kinh tế và quân sự của Ukraine trong hai năm tới. Khoảng 210 tỷ euro dự trữ của Ngân hàng Trung ương Nga hiện đang bị đóng băng tại Liên Hiệp Âu Châu, và có khả năng sẽ được sử dụng nhiều hơn từ năm 2028 trở đi.

Cuộc tranh luận diễn ra trong bối cảnh Ukraine đang đối mặt với khủng hoảng tài chính vào đầu năm sau, trong khi chính quyền Tổng thống Trump đã dừng hầu hết viện trợ của Mỹ, gây áp lực lớn hơn lên Âu Châu. Washington đã xem xét các tài sản của Nga như một yếu tố trong nỗ lực thúc đẩy đàm phán hòa bình của mình, cho rằng họ có thể tài trợ cho các khoản đầu tư hậu chiến theo khuôn khổ do Mỹ dẫn đầu.

Các nhà ngoại giao cũng cho biết kế hoạch hòa bình 28 điểm của Hoa Kỳ - được công bố lần đầu vào tháng trước - đã được sửa đổi, tuy nhiên tài sản của Nga vẫn là điểm mấu chốt gây tranh cãi, cùng với “tình trạng của các vùng lãnh thổ Ukraine” và “sự bảo đảm an ninh mạnh mẽ” cho Kyiv.

Các nhà lãnh đạo Âu Châu nhấn mạnh rằng quyết định về cách sử dụng nguồn quỹ phải do Âu Châu quyết định, vì hầu hết tài sản được nắm giữ trên lãnh thổ Liên Hiệp Âu Châu. “Không thể để lại số tiền chúng ta huy động cho Hoa Kỳ”, Thủ tướng Đức Friedrich Merz phát biểu hôm thứ Năm. “Chính phủ Mỹ biết điều này, và đây cũng là lập trường đàm phán của chính phủ Đức. Đây cũng là sự đồng thuận ở cấp độ Âu Châu. Hoàn toàn không có bất kỳ ý kiến khác biệt nào về vấn đề này. Số tiền này phải được chuyển đến Ukraine — nó phải giúp Ukraine.”

Merz sẽ đến Brussels vào ngày 5 tháng 12 để hội đàm với Thủ tướng Bỉ Bart De Wever và Chủ tịch Ủy ban Âu Châu Ursula von der Leyen, nhằm tìm cách vượt qua sự phản đối của Bỉ đối với kế hoạch này. Bỉ, nơi nắm giữ phần lớn số tiền bị đóng băng, lập luận rằng họ chưa nhận được sự bảo đảm đầy đủ rằng họ sẽ không phải chịu trách nhiệm tài chính nếu Nga sau này kiện đòi lại tài sản. Brussels cũng cảnh báo về nguy cơ Nga trả đũa các công ty Âu Châu.

“Tôi không muốn thuyết phục ông ấy, mà là thuyết phục ông ấy”, Merz nói với các phóng viên, ám chỉ De Wever. “Nếu chúng tôi đi theo con đường này, chúng tôi sẽ làm như vậy để giúp Ukraine, có thể trong hai đến ba năm tới.”

Lập trường của Bỉ hiện vẫn là rào cản chính cho việc phê duyệt kế hoạch trước hội nghị thượng đỉnh Liên Hiệp Âu Châu sắp tới. Hung Gia Lợi phản đối việc sử dụng tài sản, và Slovakia tuyên bố sẽ không ủng hộ các biện pháp bao gồm hỗ trợ quân sự. Chỉ cần đa số phiếu thuận là đủ để phê duyệt các đề xuất.

Ủy ban Âu Châu cũng đã đưa ra khả năng phát hành trái phiếu chung của Liên Hiệp Âu Châu nếu các tài sản bị đóng băng không thể được sử dụng, nhưng Bloomberg đưa tin rằng các quốc gia thành viên - bao gồm cả Đức - phản đối ý tưởng này và cần phải có sự đồng ý.

Đề xuất riêng của Ủy ban về việc sử dụng số tiền thu được từ tài sản cho “khoản vay bồi thường” cho Ukraine trong giai đoạn 2026–2027 đã ngay lập tức bị Bỉ coi là “hoàn toàn không thể chấp nhận được”.

[Europe Maidan: US presses EU states to reject Plan using frozen Russian assets for Ukraine — Bloomberg]

4. Ukraine xác nhận máy bay điều khiển từ xa tấn công cảng biển, nhà máy lọc dầu ở Nga

Hôm Thứ Bẩy, 06 Tháng Mười Hai, Bộ Tổng tham mưu Quân đội Ukraine đưa tin máy bay điều khiển từ xa của Ukraine đã tấn công cảng biển Temryuk của Nga ở Krasnodar Krai và Nhà máy lọc dầu Syzran ở Tỉnh Samara vào đêm qua.

Bộ Tổng tham mưu cho biết họ tiến hành chiến dịch này nhằm “làm giảm tiềm lực quân sự và kinh tế của kẻ xâm lược Nga”, vì máy bay điều khiển từ xa do Ukraine sản xuất trong nước tiếp tục nhắm vào cơ sở hạ tầng liên quan đến quân đội Nga sâu bên trong nước Nga.

Theo Bộ Tổng tham mưu, cảng Temryuk giải quyết việc vận chuyển nhiều loại hàng hóa khác nhau, bao gồm cả khí thiên nhiên hóa lỏng, sau đó được sử dụng để cung cấp cho quân đội Nga. Bộ này cho biết thêm rằng đám cháy đã bùng phát sau khi một máy bay điều khiển từ xa của Ukraine tấn công cơ sở này, và mức độ thiệt hại vẫn đang được đánh giá.

Nhà máy lọc dầu Syzran là một cơ sở hạ tầng khác hỗ trợ hậu cần của Nga, với công suất giải quyết hàng năm từ 7 đến 8,9 triệu tấn dầu, theo Bộ Tổng tham mưu. Một cuộc tấn công bằng máy bay điều khiển từ xa trước đó của Ukraine được tường trình đã làm hư hại một cơ sở lọc dầu sơ cấp, khiến nhà máy lọc dầu này bị hạn chế công suất, buộc phải “hoàn toàn” tạm dừng hoạt động giải quyết sơ cấp dầu thô và hoạt động ở mức dưới 50% công suất thiết kế, theo Bộ Tổng tham mưu.

Ukraine xác nhận cuộc tấn công bằng máy bay điều khiển từ xa của mình vài giờ sau khi các quan chức và phương tiện truyền thông Nga đưa tin vào đầu ngày.

[Kyiv Independent: Ukraine confirms drone strikes on seaport, oil refinery in Russia]

5. Von der Leyen, Merz: Các cuộc đàm phán với Bỉ về tài sản của Nga là ‘mang tính xây dựng’

Friedrich Merz của Đức và Chủ tịch Ủy ban Âu Châu Ursula von der Leyen cho biết họ đã có các cuộc đàm phán “mang tính xây dựng” với Bỉ về khả năng sử dụng hàng tỷ đô la trong tài sản bị đóng băng của Nga để tài trợ cho Ukraine.

Merz đã vội vã đến Brussels vào thứ sáu để thuyết phục Thủ tướng Bỉ Bart De Wever nhượng bộ trước kế hoạch sử dụng giá trị tiền mặt 165 tỷ euro trong tài sản nhà nước bị đóng băng của Nga để hỗ trợ cho khoản vay cho Ukraine.

“Chúng tôi đồng ý rằng thời gian là yếu tố cốt lõi trong tình hình địa chính trị hiện tại [và] hỗ trợ tài chính cho Ukraine có tầm quan trọng cốt lõi đối với an ninh Âu Châu”, von der Leyen đăng trên nền tảng mạng xã hội X. “Chúng tôi đã có cuộc trao đổi rất mang tính xây dựng về vấn đề này”.

Merz cũng bày tỏ quan điểm tương tự trên các phương tiện truyền thông Đức. Ông nói: “Mối quan ngại đặc biệt của Bỉ về việc làm thế nào để sử dụng các tài sản bị đóng băng của Nga là không thể phủ nhận và phải được giải quyết bằng bất kỳ giải pháp khả thi nào sao cho tất cả các quốc gia Âu Châu đều phải chịu chung rủi ro”.

De Wever không đưa ra bình luận nào và các nhà lãnh đạo cũng không đưa ra dấu hiệu nào cho thấy họ đã đạt được thỏa thuận dứt khoát với thủ tướng Bỉ.

Phần lớn tài sản này do Euroclear, một công ty lưu ký tài chính có trụ sở tại Brussels, quản lý. De Wever lo ngại Nga sẽ trả đũa Bỉ cả trong và ngoài nước, nên ông yêu cầu các nước Liên Hiệp Âu Châu phải có bảo lãnh tài chính chắc chắn trước khi cân nhắc ủng hộ đề xuất của Ủy ban.

Ủy ban đã nhiều lần hạ thấp những rủi ro pháp lý mà Bỉ nhận thấy, nhưng sẽ cần sự ủng hộ của De Wever trước khi tiếp tục kế hoạch. Các nhà ngoại giao đã bắt đầu xem xét kỹ lưỡng văn bản pháp lý của Ủy ban để xoa dịu người Bỉ trước khi các nhà lãnh đạo Liên Hiệp Âu Châu họp thượng đỉnh tại Brussels vào ngày 18 tháng 12.

Một “kế hoạch B” sử dụng nợ chung để tài trợ cho Ukraine cũng có vẻ không khả thi sau khi Budapest bác bỏ động thái này tại cuộc họp của các đại sứ vào thứ sáu.

Kyiv sẽ cạn tiền cho nỗ lực chiến tranh của mình vào đầu năm sau.

[Politico: Von der Leyen, Merz: Talks with Belgium over Russian assets were ‘constructive’]

6. Iran cảnh báo Hoa Kỳ tránh xa các cuộc tập trận hải quân

Lực lượng hải quân của Lực lượng Vệ binh Cách mạng Hồi giáo Iran, gọi tắt là IRGC đã đưa ra cảnh báo trực tiếp tới các tàu chiến Hoa Kỳ ở vùng biển phía nam của nước này, yêu cầu họ tránh xa các cuộc tập trận quân sự đang diễn ra của Iran.

Cảnh báo được đưa ra trong bối cảnh Tehran đang tiến hành một cuộc tập trận quy mô lớn trên khắp Vịnh Ba Tư, Eo biển Hormuz và Biển Oman, nhằm phô diễn khả năng sẵn sàng phòng thủ và răn đe. Các quan chức cho biết cảnh báo này nhằm ngăn chặn bất kỳ “hành vi khiêu khích hoặc đe dọa” nào đối với vùng biển lãnh thổ của Iran.

Lời cảnh báo được đưa ra sau cuộc chiến tranh 12 ngày đầy biến động hồi tháng 6 giữa Israel và Iran, trong đó Mỹ đã tấn công các cơ sở hạt nhân của Iran. Tehran lên án các cuộc tấn công này là vi phạm nghiêm trọng chủ quyền của mình, làm gia tăng căng thẳng do các cuộc đàm phán thỏa thuận hạt nhân bị đình trệ, sự hiện diện quân sự liên tục của Mỹ trong khu vực và các cuộc đối đầu liên tiếp ở Vịnh Ba Tư.

Cuộc tập trận hải quân của IRGC và lời cảnh báo rõ ràng của họ đối với các tàu chiến Mỹ cho thấy Iran đã sẵn sàng bảo vệ vùng biển của mình và khẳng định quyền kiểm soát các hành lang hàng hải chiến lược, một tình huống có ý nghĩa toàn cầu vì Vịnh Ba Tư và Eo biển Hormuz là những tuyến đường quan trọng vận chuyển khoảng một phần năm nguồn cung dầu mỏ của thế giới, nghĩa là bất kỳ sự leo thang nào cũng có thể làm gián đoạn thị trường năng lượng và làm gia tăng bất ổn địa chính trị trên khắp Âu Châu, Á Châu và nhiều nơi khác.

Cuộc tập trận của hải quân IRGC, mang mật danh Shahid Mohammad Nazeri, đã bắt đầu vào thứ Năm. Trong cuộc tập trận, các đơn vị hải quân Iran đã đưa ra cảnh báo trực tiếp tới các tàu chiến Mỹ hoạt động gần đó, nhấn mạnh rằng bất kỳ sự can thiệp nào vào cuộc tập trận đều có thể bị đáp trả bằng hành động quyết liệt.

Theo truyền thông nhà nước, cuộc tập trận phô diễn các hệ thống phòng thủ và tấn công tiên tiến của Iran, được tăng cường bằng trí tuệ nhân tạo. Các quan chức cho biết cuộc tập trận là cơ hội để tinh chỉnh khả năng sẵn sàng tác chiến và chiến thuật, nhấn mạnh sự phối hợp giữa các đơn vị hỏa tiễn, máy bay điều khiển từ xa, nền tảng giám sát và hệ thống tác chiến điện tử nhằm tăng cường khả năng phát hiện và ứng phó với các mối đe dọa của hải quân.

Người dùng X Iran Observer đã đăng một đoạn video về cuộc tập trận được ghi lại từ đài truyền hình nhà nước Iran, cung cấp bằng chứng trực quan về quy mô của cuộc tập trận và các hệ thống liên quan.

Cuộc tập trận này cũng diễn ra sau hội nghị thượng đỉnh chung của Hội đồng Hợp tác Vùng Vịnh với Ý tại Bahrain hôm thứ Tư, trong đó Ý ủng hộ yêu sách của Các Tiểu vương quốc Ả Rập Thống nhất đối với ba hòn đảo tranh chấp ở Vịnh Ba Tư: Greater Tunb, Lesser Tunb và Abu Musa. Tehran đã kiên quyết bác bỏ yêu sách của Abu Dhabi, khẳng định các hòn đảo này đã là một phần lãnh thổ của Iran trong nhiều thế kỷ.

Các đảo này nằm gần eo biển Hormuz chiến lược, khiến chúng có ý nghĩa quan trọng cả về địa chính trị lẫn kinh tế. Quyền kiểm soát các đảo này từ lâu đã là vấn đề tranh chấp giữa Tehran và Abu Dhabi, với căng thẳng thỉnh thoảng bùng phát về chủ quyền và quyền tiếp cận vùng biển xung quanh. Tuần trước, một trợ lý cao cấp của Lãnh tụ Tối cao Iran Ayatollah Ali Khamenei đã đưa ra lời cảnh báo nghiêm khắc tới các quốc gia vùng Vịnh, nói rằng họ “không nên đùa giỡn với ranh giới đỏ của Tehran” liên quan đến các đảo này.

Các quan chức cho biết cuộc tập trận này vừa mang lại sự trấn an cho các nước láng giềng, vừa là lời cảnh báo rõ ràng cho các đối thủ rằng bất kỳ tính toán sai lầm nào cũng sẽ phải đối mặt với phản ứng quyết liệt. Nó cũng nhấn mạnh cam kết liên tục của Iran trong việc thường xuyên tổ chức các cuộc tập trận quy mô lớn nhằm duy trì khả năng sẵn sàng chiến đấu và răn đe của hải quân.

Với lực lượng Hoa Kỳ vẫn hoạt động trong khu vực, các nhà phân tích dự đoán Tehran sẽ tiếp tục sử dụng các cuộc tập trận hải quân và cảnh báo làm đòn bẩy chiến lược, đặc biệt là xung quanh eo biển Hormuz, trong khi Washington cân nhắc các động thái tiếp theo để đáp trả lập trường quyết đoán của Iran.

Cuộc tập trận kéo dài hai ngày của hải quân IRGC kết thúc vào thứ Sáu, nhưng căng thẳng trong khu vực khó có thể hạ nhiệt. Với việc các tàu chiến Mỹ vẫn hoạt động gần đó, Tehran đang phát đi tín hiệu rằng họ sẵn sàng tiếp tục bảo vệ lãnh hải và các lợi ích chiến lược của mình.

Phản ứng của Washington có thể ảnh hưởng đến cán cân quyền lực ở Vịnh Ba Tư, đặc biệt là quanh eo biển Hormuz, một tuyến đường vận chuyển dầu khí quan trọng của thế giới. Cuộc tập trận cũng nhấn mạnh rằng cả hai bên đều đang trong tình trạng báo động, với việc Iran sử dụng các cuộc tập trận và cảnh báo để khẳng định quyền kiểm soát trong khi Mỹ giám sát hoạt động hàng hải trong khu vực.

[Newsweek: Iran Warns US To Stay Away From Naval War Drills]

7. Putin sử dụng nền tảng truyền thông Ấn Độ để tung ra những huyền thoại lịch sử biện minh cho việc chiếm đất ở Ukraine khi các cuộc đàm phán hòa bình của Tổng thống Trump vẫn tiếp tục bị đình trệ

Putin đã lợi dụng cuộc phỏng vấn ngày 4 tháng 12 với India Today để lặp lại những lý lẽ lịch sử đã bị bác bỏ của ông về việc chiếm giữ lãnh thổ Ukraine, yêu cầu Ukraine rút khỏi lãnh thổ của mình nếu không sẽ phải đối mặt với cuộc tấn công quân sự liên tục - ngay cả khi các phái viên của chính quyền Tổng thống Trump di chuyển giữa Mạc Tư Khoa và Kyiv để tìm kiếm hòa bình.

Sự xuất hiện của Putin trên truyền hình Ấn Độ vào giờ vàng trước chuyến thăm cấp nhà nước có ý nghĩa quan trọng vì nó cho thấy Mạc Tư Khoa đang lợi dụng các diễn đàn quốc tế thân thiện để hợp pháp hóa việc chinh phục lãnh thổ thông qua lịch sử bịa đặt, đồng thời tham gia vào các cuộc đàm phán hòa bình. Việc nhà lãnh đạo Nga sẵn sàng đưa ra những yêu sách tối đa trong quá trình ngoại giao tích cực cho thấy chiến lược của Điện Cẩm Linh là sử dụng đàm phán để che đậy hành vi xâm lược thay vì giải quyết xung đột thực sự.

Thần thoại Rus cổ đại được tái hiện lại cho độc giả Ấn Độ

Putin đã dành nhiều thời gian phỏng vấn để khẳng định thủ đô của Ukraine thuộc về Nga dựa trên lịch sử thời trung cổ. Khi được hỏi về tuyên bố năm 2014 rằng “Kyiv là mẹ của tất cả các thành phố Nga”, ông khẳng định điều này là chính đáng cho các yêu sách lãnh thổ hiện tại.

“Ban đầu, nhà nước Nga được hình thành từ nhiều trung tâm. Theo lịch sử, thủ đô đầu tiên được đặt tại Novgorod ở phía tây bắc. Sau đó, quy chế liên bang được chuyển đến thành phố Veliky Novgorod, rồi đến Kyiv. Đây chính là nước Nga cổ đại”, Putin nói với các phát thanh viên Ấn Độ, cố gắng thiết lập quyền sở hữu lịch sử đối với các vùng đất Ukraine.

Một bài học lịch sử bị bóp méo, xét đến việc Novgorod (tên hiện đại là Veliky Novgorod) xuất hiện sau Kyiv, ít nhất là về mặt niên đại. Điều này nghe cũng không kém phần kỳ lạ, khi biết rằng Sa quốc Muscovy chỉ trở thành Đế quốc Nga vào năm 1721 theo sắc lệnh của Peter Đại đế, với tên gọi “Nga” để khẳng định sự kế thừa với nước Nga cổ đại.

Sau đó, ông ta tuyên bố các vùng lãnh thổ “cuối cùng thuộc về Ba Lan” trước khi được tường trình tìm cách “trở về Nga” vào thế kỷ XVII - một câu chuyện xóa bỏ hàng thế kỷ bản sắc và nhà nước riêng biệt của Ukraine. Các nhà sử học liên tục bác bỏ phiên bản của Putin, coi đó là một lời tuyên truyền quá đơn giản, phớt lờ sự phát triển chính trị, văn hóa và ngôn ngữ riêng biệt của Ukraine.

Tiểu thuyết cấm ngôn ngữ và đe dọa tối hậu thư

Putin lặp lại tuyên bố sai sự thật rằng Ukraine cấm tiếng Nga ở Donbas, tuyên bố: “Họ thậm chí còn không nhắc đến điều đó—chúng tôi đã cố gắng giải quyết những vấn đề này một cách hòa bình trong tám năm, ký kết các thỏa thuận Minsk, hy vọng rằng chúng có thể được giải quyết thông qua các biện pháp hòa bình.”

Trên thực tế, các phương tiện truyền thông, trường học và tổ chức văn hóa tiếng Nga đã hoạt động trên khắp Ukraine trước cuộc xâm lược năm 2022, bao gồm cả các khu vực phía đông.

Sau đó, Tổng thống Nga đưa ra tối hậu thư tiêu chuẩn của mình: Ukraine phải rút quân khỏi các vùng lãnh thổ mà Nga tuyên bố chủ quyền nằm trong “ranh giới hành chính được thiết lập trong thời Liên Xô”.

Putin tuyên bố: “Hoặc là chúng ta phải lấy lại những vùng lãnh thổ này bằng vũ lực, hoặc cuối cùng quân đội Ukraine phải rút lui và ngừng giết người ở đó”, coi hành động bảo vệ lãnh thổ của Ukraine là hành động xâm lược.

Sân khấu đàm phán trong hoạt động ngoại giao tích cực

Quan điểm cứng rắn của Putin được đưa ra chỉ vài ngày sau cuộc họp kéo dài năm giờ của ông với các đặc phái viên của Tổng thống Trump là Steve Witkoff và Jared Kushner, mà ông mô tả là bao gồm “27 điểm” được chia thành “bốn gói” để thảo luận.

Tuy nhiên, thay vì tỏ ra linh hoạt, Putin lại sử dụng lập trường của Ấn Độ để củng cố các yêu sách về lãnh thổ và đe dọa tiếp tục hành động quân sự - làm suy yếu chính tiến trình hòa bình mà ông tuyên bố ủng hộ.

Khi được hỏi về nỗ lực hòa giải của Tổng thống Trump, Putin thừa nhận “ý định chân thành” của tổng thống Mỹ nhưng khẳng định Nga sẽ chỉ chấm dứt các hoạt động quân sự sau khi đạt được các mục tiêu lãnh thổ. “Chúng tôi sẽ chấm dứt hoạt động này khi đạt được các mục tiêu đã đề ra lúc bắt đầu chiến dịch quân sự đặc biệt - khi chúng tôi giải phóng các vùng lãnh thổ này”, ông tuyên bố.

Trưng cầu dân ý bịa đặt và “ý chí của người dân”

Putin đã cố gắng hợp pháp hóa các yêu sách lãnh thổ của Nga bằng cách viện dẫn các cuộc trưng cầu dân ý dàn dựng tại các vùng lãnh thổ bị tạm chiếm. “Chúng tôi đã tạo cơ hội cho người dân bày tỏ ý chí của họ trong một cuộc trưng cầu dân ý công khai. Những người tin rằng việc gia nhập Nga là vì lợi ích của họ đã bỏ phiếu theo đúng quy định”, ông tuyên bố.

Các nhà quan sát quốc tế, các tổ chức nhân quyền và các chính phủ phương Tây đều lên án những cuộc bỏ phiếu này là hành động gian lận được tiến hành dưới sự xâm lược quân sự mà không có quy trình dân chủ hợp pháp.

Thời điểm chiến lược với các cuộc đàm phán hòa bình đang diễn ra

Cuộc phỏng vấn diễn ra trong thời gian chính quyền Tổng thống Trump đang tích cực ngoại giao giữa Mạc Tư Khoa, Kyiv và các thủ đô Âu Châu.

Tuy nhiên, Tổng thống Nga đã sử dụng diễn đàn Ấn Độ để nhắc lại tối hậu thư của mình: Ukraine phải rút khỏi các vùng lãnh thổ mà Nga tuyên bố chủ quyền “nằm trong ranh giới hành chính được thiết lập từ thời Liên Xô”, nếu không sẽ phải đối mặt với các cuộc tấn công quân sự liên tục. Cuộc phỏng vấn đã tiếp cận cả khán giả Nam Bán cầu thông qua vị thế tự chủ chiến lược của Ấn Độ lẫn khán giả Nga trong nước, coi các yêu cầu về lãnh thổ là một sự điều chỉnh lịch sử trong khi các cuộc đàm phán vẫn đang tiếp diễn.

[Europe Maidan: Putin uses India media platform to peddle historical myths justifying Ukraine land grab as Trump peace talks continue]

8. Kallas hạ thấp những lời chỉ trích về chiến lược an ninh của Tổng thống Trump

Nhà lãnh đạo chính sách đối ngoại của Liên minh Âu Châu Kaja Kallas đang hạ thấp đánh giá mới gay gắt của chính quyền Tổng thống Trump về Âu Châu, thậm chí còn cho rằng một số lời chỉ trích của chính quyền này là đúng.

“Ví dụ, Âu Châu đã đánh giá thấp sức mạnh của chính mình đối với Nga”, Kallas phát biểu tại một hội thảo ở Diễn đàn Doha, một cuộc họp lớn của các nhà ngoại giao, các tổ chức phi chính phủ và các nhà lãnh đạo quốc tế khác. “Chúng ta nên tự tin hơn, chắc chắn là vậy.”

Chính quyền Tổng thống Trump đã chỉ trích các chính phủ Âu Châu trong Chiến lược An ninh Quốc gia mới được Tòa Bạch Ốc công bố hôm thứ Năm.

Tài liệu dài 33 trang lập luận rằng các nước Âu Châu đang phải đối mặt với “sự xóa sổ nền văn minh” một phần do việc họ tiếp nhận người di cư. Tài liệu cáo buộc một số chính phủ Âu Châu kiểm duyệt một cách bất công một số đảng phái chính trị - phần lớn là các đảng cực hữu. Tài liệu cũng cho rằng người Âu Châu là một trở ngại trong nỗ lực chấm dứt chiến tranh ở Ukraine.

Chính quyền khẳng định rõ ràng rằng họ vẫn coi các nước Âu Châu là đồng minh quan trọng, nhưng cũng cho biết sẽ cố gắng thúc đẩy các đảng cực hữu trên lục địa này. Tài liệu chiến lược cũng đề cập rất ít đến Nga, quốc gia đã phát động chiến tranh Ukraine và có những động thái đe dọa các chính phủ Âu Châu khác.

Như Kallas đã đề cập, tài liệu này đề cập đến việc Âu Châu “thiếu tự tin” trong cách đối xử với Nga.

“Các đồng minh Âu Châu có lợi thế đáng kể về sức mạnh cứng so với Nga trên hầu hết mọi phương diện, ngoại trừ vũ khí hạt nhân. Do cuộc chiến của Nga ở Ukraine, quan hệ Âu Châu với Nga hiện đã suy yếu nghiêm trọng, và nhiều người Âu Châu coi Nga là mối đe dọa hiện hữu”, tài liệu chiến lược nêu rõ.

Người điều hành hội thảo, nhà báo CNN Christiane Amanpour, đã hỏi liệu Tổng thống Trump và các phụ tá của ông có coi Âu Châu là “kẻ thù” hay không.

“Tôi không đọc nó theo cách này,” Kallas khẳng định, thay vào đó nhấn mạnh các yếu tố trong tài liệu của Tổng thống Trump thừa nhận tầm quan trọng của mối quan hệ xuyên Đại Tây Dương.

“Hoa Kỳ vẫn là đồng minh lớn nhất của chúng tôi,” Kallas nói. “Chúng tôi không phải lúc nào cũng có cùng quan điểm về các vấn đề khác nhau. Nhưng nguyên tắc chung vẫn là: Chúng tôi là đồng minh lớn nhất, và chúng tôi nên đoàn kết.”

[Politico: Kallas downplays Trump security strategy’s criticisms]

9. Tổ chức phi chính phủ Ukraine đưa 18 trẻ em trở về từ vùng lãnh thổ bị Nga tạm chiếm

Thống đốc khu vực Oleksandr Prokudin cho biết vào ngày 6 tháng 12 rằng một nhóm trẻ em Ukraine từ 2 đến 17 tuổi đã trở về Ukraine từ các vùng lãnh thổ bị Nga tạm chiếm ở phía nam tỉnh Kherson.

Tổ chức phi chính phủ nhân đạo Save Ukraine của Ukraine, một tổ chức giải cứu trẻ em khỏi sự xâm lược của Nga, đã đưa tin trong bài đăng trên Facebook vào ngày 4 tháng 12 rằng 18 trẻ em đã được đưa trở lại các vùng lãnh thổ do Ukraine kiểm soát trong tuần qua.

Oleksandr Tolokonnikov, phó giám đốc Cục Quản lý Quân sự Tỉnh Kherson, nói với tờ Kyiv Independent rằng khoảng một nửa trong số 18 trẻ em đã được giải cứu khỏi các khu vực bị Nga tạm chiếm ở Tỉnh Kherson, nằm ở phía đông sông Dnipro.

“Mỗi đứa trẻ đều đã trải nghiệm trọn vẹn 'thế giới Nga'“, Prokudin chia sẻ như trên. “Việc những đứa trẻ được cứu sống quả thực là một phép màu.”

Save Ukraine cho biết trong bài đăng rằng cho đến nay họ đã giải cứu được hơn 1.000 trẻ em khỏi sự xâm lược của Nga, nhưng “hàng ngàn” trẻ em vẫn đang chờ đợi.

[Kyiv Independent: Ukrainian NGO returns 18 children from Russian-occupied territories]

10. Tổng thống Trump tiết lộ những gì ông muốn cho thế giới

Theo Chiến lược An ninh Quốc gia mới của ông, Tổng thống Trump dự định Hoa Kỳ sẽ duy trì sự hiện diện quân sự lớn hơn ở Tây bán cầu trong tương lai để chống lại vấn nạn di cư, ma túy và sự trỗi dậy của các thế lực thù địch trong khu vực.

Tài liệu dài 33 trang này là một lời giải thích chính thức hiếm hoi về thế giới quan chính sách đối ngoại của chính quyền Tổng thống Trump. Những chiến lược như vậy, thường được các tổng thống công bố mỗi nhiệm kỳ một lần, có thể giúp định hình cách thức các bộ phận của chính phủ Hoa Kỳ phân bổ ngân sách và thiết lập các ưu tiên chính sách.

Chiến lược An ninh Quốc gia của Tổng thống Trump, được Tòa Bạch Ốc lặng lẽ công bố vào thứ năm, có một số lời lẽ gay gắt dành cho Âu Châu, ám chỉ rằng châu lục này đang suy tàn về mặt văn minh và ít quan tâm đến Trung Đông và Phi Châu.

Tài liệu tập trung quá mức vào Tây Bán cầu, chủ yếu nói về việc bảo vệ đất nước Hoa Kỳ. Tài liệu nói rằng “an ninh biên giới là yếu tố hàng đầu của an ninh quốc gia” và ngầm ám chỉ đến nỗ lực của Trung Quốc nhằm giành chỗ đứng ở sân sau của Mỹ.

“Hoa Kỳ phải chiếm ưu thế ở Tây Bán cầu như một điều kiện cho an ninh và thịnh vượng của chúng ta — một điều kiện cho phép chúng ta tự tin khẳng định mình ở bất cứ nơi đâu và bất cứ khi nào cần thiết trong khu vực,” tài liệu nêu rõ. “Các điều khoản liên minh của chúng ta, và các điều khoản mà chúng ta cung cấp bất kỳ loại viện trợ nào, phải phụ thuộc vào việc giảm bớt ảnh hưởng đối địch từ bên ngoài — từ việc kiểm soát các cơ sở quân sự, cảng biển và cơ sở hạ tầng quan trọng đến việc mua sắm các tài sản chiến lược được định nghĩa rộng rãi.”

Tài liệu mô tả những kế hoạch như vậy là một phần của “Hệ quả Tổng thống Trump” đối với Học thuyết Monroe. Học thuyết sau là quan điểm do Tổng thống James Monroe đưa ra vào năm 1823 rằng Hoa Kỳ sẽ không dung thứ cho bất kỳ sự can thiệp ác ý nào từ nước ngoài vào chính bán cầu của mình.

Tài liệu của Tổng thống Trump, cũng như một tài liệu đối tác được gọi là Chiến lược Quốc phòng Quốc gia, đã bị trì hoãn một phần do các cuộc tranh luận trong chính quyền về các yếu tố liên quan đến Trung Quốc. Bộ trưởng Tài chính Scott Bessent đã thúc đẩy việc giảm nhẹ giọng điệu về Bắc Kinh, theo hai nguồn tin thân cận giấu tên để mô tả các cuộc thảo luận nội bộ. Bessent hiện đang tham gia vào các cuộc đàm phán thương mại nhạy cảm của Mỹ với Trung Quốc, và bản thân Tổng thống Trump cũng cảnh giác với mối quan hệ tế nhị với Bắc Kinh.

Chiến lược An ninh Quốc gia mới nêu rõ Hoa Kỳ phải đưa ra những lựa chọn đầy thách thức trên trường quốc tế. “Sau khi Chiến tranh Lạnh kết thúc, giới tinh hoa chính sách đối ngoại Mỹ tự thuyết phục mình rằng sự thống trị lâu dài của Mỹ trên toàn thế giới là vì lợi ích tốt nhất của đất nước chúng ta. Tuy nhiên, vấn đề của các quốc gia khác chỉ là mối quan tâm của chúng ta nếu hoạt động của họ trực tiếp đe dọa lợi ích của chúng ta”, tài liệu này viết.

Trong một lưu ý mở đầu cho chiến lược này, Tổng thống Trump gọi đó là “lộ trình bảo đảm rằng nước Mỹ vẫn là quốc gia vĩ đại và thành công nhất trong lịch sử loài người, và là quê hương của tự do trên trái đất”.

Nhưng Tổng thống Trump vốn là người thất thường, nên khó có thể dự đoán ông sẽ bám sát các ý tưởng được nêu trong chiến lược mới đến mức nào hoặc trong bao lâu. Một sự kiện toàn cầu bất ngờ cũng có thể định hướng lại suy nghĩ của ông, như đã từng xảy ra với các đời tổng thống gần đây, từ George W. Bush đến Tổng thống Joe Biden.

Tuy nhiên, tài liệu này có vẻ phù hợp với nhiều động thái mà ông đã thực hiện trong nhiệm kỳ thứ hai, cũng như các ưu tiên của một số phụ tá của ông.

Điều đó bao gồm việc điều động nhiều sức mạnh quân sự hơn nữa của Hoa Kỳ đến Tây bán cầu, thực hiện nhiều bước để giảm di cư đến Hoa Kỳ, thúc đẩy nền tảng công nghiệp mạnh hơn ở Hoa Kỳ và thúc đẩy “bản sắc phương Tây”, bao gồm cả ở Âu Châu.

Chiến lược này thậm chí còn đề cập đến các giá trị truyền thống đôi khi gắn liền với cánh hữu Kitô giáo, nói rằng chính quyền muốn “khôi phục và tiếp thêm sức mạnh cho sức khỏe tinh thần và văn hóa của người Mỹ” và “một nước Mỹ trân trọng vinh quang trong quá khứ và những anh hùng của mình”. Chiến lược này đề cập đến nhu cầu “ngày càng có nhiều gia đình truyền thống, mạnh mẽ nuôi dạy những đứa trẻ khỏe mạnh”.

Như POLITICO đã đưa tin trước đây, chiến lược này dành một lượng không gian đáng kể cho Mỹ Latinh, Caribe và các nước láng giềng khác của Hoa Kỳ. Đây là một sự thay đổi so với các chính quyền trước đây, vốn thường ưu tiên các khu vực và chủ đề khác, chẳng hạn như đối đầu với các cường quốc như Nga và Trung Quốc, hoặc chống khủng bố.

Chiến lược của Tổng thống Trump cho thấy việc tổng thống tăng cường quân sự ở Tây Bán cầu không phải là hiện tượng nhất thời. (Việc tăng cường quân sự này, bao gồm các cuộc tấn công quân sự gây tranh cãi nhằm vào các tàu thuyền bị cáo buộc chở ma túy, được chính quyền coi là một cách để chống lại các băng đảng ma túy. Tuy nhiên, chính quyền cũng hy vọng việc tăng cường quân sự này có thể giúp gây áp lực buộc nhà lãnh đạo Venezuela Nicolas Maduro phải từ chức.)

Chiến lược này cũng đặc biệt kêu gọi “sự hiện diện phù hợp hơn của Lực lượng Bảo vệ bờ biển và Hải quân để kiểm soát các tuyến đường biển, ngăn chặn di cư bất hợp pháp và các hoạt động di cư không mong muốn khác, giảm nạn buôn người và ma túy, và kiểm soát các tuyến đường vận chuyển quan trọng trong trường hợp khủng hoảng”.

Chiến lược này nêu rõ Hoa Kỳ nên tăng cường mối quan hệ với các chính phủ ở Mỹ Latinh, bao gồm việc hợp tác với họ để xác định các nguồn tài nguyên chiến lược - một ám chỉ rõ ràng đến các nguyên liệu như khoáng sản đất hiếm. Chiến lược cũng tuyên bố rằng Hoa Kỳ sẽ hợp tác nhiều hơn với khu vực tư nhân để thúc đẩy “các cơ hội đầu tư và mua lại chiến lược cho các công ty Mỹ trong khu vực”.

Những cam kết liên quan đến kinh doanh như vậy, ít nhất là ở mức độ chung, có thể làm hài lòng nhiều chính phủ Mỹ Latinh vốn từ lâu đã thất vọng vì sự thiếu quan tâm của Hoa Kỳ đối với khu vực này. Tuy nhiên, vẫn chưa rõ những lời hứa như vậy có phù hợp với việc Tổng thống Trump khăng khăng áp đặt thuế quan lên các đối tác thương mại của Mỹ hay không.

Chiến lược An ninh Quốc gia dành khá nhiều thời gian cho Trung Quốc, mặc dù thường không đề cập trực tiếp đến Bắc Kinh. Nhiều nhà lập pháp Hoa Kỳ - trên cơ sở lưỡng đảng - coi một Trung Quốc ngày càng quyết đoán là mối đe dọa lâu dài nghiêm trọng nhất đối với sức mạnh toàn cầu của Mỹ. Tuy nhiên, mặc dù ngôn ngữ mà chiến lược của Tổng thống Trump sử dụng khá cứng rắn, nhưng nó lại rất thận trọng và không hề mang tính khiêu khích.

Chính quyền hứa sẽ “cân bằng lại mối quan hệ kinh tế của Mỹ với Trung Quốc, ưu tiên sự có đi có lại và công bằng để khôi phục nền độc lập kinh tế của Mỹ”.

Nhưng tài liệu này cũng nói rằng “thương mại với Trung Quốc cần phải cân bằng và tập trung vào các yếu tố không nhạy cảm” và thậm chí còn kêu gọi “duy trì mối quan hệ kinh tế thực sự có lợi cho cả hai bên với Bắc Kinh”.

Chiến lược này nêu rõ Hoa Kỳ muốn ngăn chặn chiến tranh ở Ấn Độ Dương - Thái Bình Dương - một động thái nhằm đáp trả những căng thẳng ngày càng gia tăng trong khu vực, bao gồm cả giữa Trung Quốc và các đồng minh của Hoa Kỳ như Nhật Bản và Phi Luật Tân.

“Chúng tôi cũng sẽ duy trì chính sách lâu dài của mình về Đài Loan, nghĩa là Hoa Kỳ không ủng hộ bất kỳ thay đổi đơn phương nào đối với hiện trạng ở Eo biển Đài Loan”, tuyên bố nêu rõ. Điều này có thể giúp xoa dịu những người theo dõi Á Châu, những người lo ngại Tổng thống Trump sẽ rút lại sự ủng hộ của Hoa Kỳ đối với Đài Loan khi nước này đang phải đối mặt với các mối đe dọa liên tục từ Trung Quốc.

Tài liệu nêu rõ rằng “lợi ích cốt lõi của Hoa Kỳ là đàm phán ngừng bắn nhanh chóng ở Ukraine” và giảm thiểu nguy cơ đối đầu giữa Nga với các nước khác ở Âu Châu.

Nhưng nhìn chung, nước này lại khá dè dặt khi nói đến Nga — có rất ít lời chỉ trích nhắm vào Mạc Tư Khoa.

Thay vào đó, chính quyền dành một số lời lẽ gay gắt nhất cho các quốc gia đồng minh của Mỹ ở Âu Châu. Cụ thể, bằng những lời lẽ có phần che đậy, chính quyền đã chỉ trích những nỗ lực của Âu Châu nhằm kiềm chế các đảng cực hữu, gọi những động thái như vậy là kiểm duyệt chính trị.

Chiến lược nêu rõ: “Chính quyền Tổng thống Trump thấy mình bất đồng quan điểm với các quan chức Âu Châu, những người đặt kỳ vọng không thực tế vào cuộc chiến [Ukraine] trong tay các chính phủ thiểu số bất ổn, nhiều chính phủ trong số đó chà đạp lên các nguyên tắc cơ bản của nền dân chủ để đàn áp phe đối lập”.

Chiến lược này dường như cũng cho thấy rằng di cư sẽ thay đổi căn bản bản sắc Âu Châu đến mức có thể gây tổn hại đến các liên minh của Hoa Kỳ.

“Về lâu dài, rất có thể chỉ trong vòng vài thập niên nữa, một số thành viên NATO sẽ trở thành phần lớn không phải người Âu Châu,” báo cáo nêu rõ. “Vì vậy, câu hỏi còn bỏ ngỏ là liệu họ có nhìn nhận vị thế của mình trên thế giới, hay liên minh của họ với Hoa Kỳ, giống như những người đã ký vào hiến chương NATO hay không.”

Tuy nhiên, tài liệu này thừa nhận sức mạnh kinh tế và các thế mạnh khác của Âu Châu, cũng như cách quan hệ đối tác của Mỹ với phần lớn lục địa này đã giúp ích cho Hoa Kỳ. Tài liệu cho biết: “Chúng ta không những không thể coi thường Âu Châu mà làm như vậy sẽ tự phản tác dụng đối với mục tiêu mà chiến lược này hướng tới”.

“Mục tiêu của chúng tôi là giúp Âu Châu điều chỉnh lại quỹ đạo hiện tại của mình”, báo cáo cho biết.

Chiến lược An ninh Quốc gia nhiệm kỳ đầu của Tổng thống Trump tập trung đáng kể vào sự cạnh tranh của Hoa Kỳ với Nga và Trung Quốc, nhưng tổng thống thường xuyên làm suy yếu chiến lược này bằng cách cố gắng giành được sự ủng hộ của các nhà lãnh đạo của các cường quốc hạt nhân đó.

Nếu chiến lược mới này phản ánh tốt hơn những gì Tổng thống Trump thực sự tin tưởng, nó có thể giúp các bộ phận khác của chính phủ Hoa Kỳ điều chỉnh, chưa kể đến các chính phủ nước ngoài.

Như các tài liệu của chính quyền Tổng thống Trump thường làm, chiến lược này dành nhiều không gian để ca ngợi vị tổng tư lệnh. Nó mô tả ông là “Tổng thống của Hòa bình” đồng thời khẳng định một cách tích cực rằng ông “sử dụng ngoại giao phi truyền thống”.

Chiến lược này đôi khi gặp khó khăn trong việc giảm thiểu những điểm dường như không nhất quán. Nó nói rằng Hoa Kỳ nên đặt ra tiêu chuẩn cao cho sự can thiệp của nước ngoài, nhưng cũng nói rằng họ muốn “ngăn chặn sự xuất hiện của những đối thủ thống trị”.

Về cơ bản, nó cũng bác bỏ tham vọng của nhiều quốc gia nhỏ hơn. “Ảnh hưởng to lớn của các quốc gia lớn hơn, giàu có hơn và mạnh hơn là một chân lý trường tồn trong quan hệ quốc tế”, chiến lược này khẳng định.

Chiến lược An ninh Quốc gia là tài liệu đầu tiên trong số nhiều tài liệu quan trọng về chính sách quốc phòng và đối ngoại mà chính quyền Tổng thống Trump sắp công bố. Trong số đó có Chiến lược Quốc phòng, với nội dung cơ bản được dự đoán sẽ tương tự.

Tầm nhìn ban đầu của các Tổng thống về những gì Chiến lược An ninh Quốc gia nên đề cập đôi khi đã phải bị loại bỏ do các sự kiện.

Sau vụ tấn công 11/9, chiến lược nhiệm kỳ đầu của George W. Bush cuối cùng lại tập trung chủ yếu vào cuộc chiến chống khủng bố Hồi giáo. Đội ngũ của Tổng thống Biden đã dành phần lớn năm đầu tiên để xây dựng một chiến lược mà sau đó phải viết lại sau khi Nga tiến hành một cuộc xâm lược toàn diện vào Ukraine.

[Politico: Trump reveals what he wants for the world]

11. Ít nhất 1 người thiệt mạng, 23 người bị thương trong các cuộc tấn công của Nga vào Ukraine trong ngày qua

Hôm Thứ Bẩy, 06 Tháng Mười Hai, phát ngôn nhân cảnh sát quốc gia Ukraine, Đại Úy Alyona Lyutnytska, cho biết ít nhất một người đã thiệt mạng và 23 người khác bị thương trong các cuộc tấn công của Nga vào Ukraine trong ngày qua.

Không quân cho biết Nga đã phóng 137 máy bay điều khiển từ xa vào Ukraine trong đêm. Hệ thống phòng không Ukraine đã đánh chặn được 80 máy bay điều khiển từ xa. 57 máy bay điều khiển từ xa đã vượt qua được, tấn công 13 địa điểm.

Tại tỉnh Dnipropetrovsk, các cuộc tấn công của Nga đã giết chết một bé trai 12 tuổi và làm bị thương ba người, Thống đốc Vladyslav Haivanenko cho biết. Lực lượng Nga đã tiến hành pháo kích bằng pháo phản lực Grad. Hai ngôi nhà, năm tòa nhà chung cư và một xe dân sự đã bị hư hại.

Tại tỉnh Kherson, các cuộc tấn công của Nga đã làm 11 người bị thương trong ngày qua, Thống đốc Oleksandr Prokudin cho biết. Suốt đêm, lực lượng Nga đã sử dụng máy bay điều khiển từ xa, không kích và pháo kích vào 46 thị trấn, bao gồm cả thành phố Kherson. Hai tòa nhà dân cư và 11 ngôi nhà đã bị hư hại, cùng với một tháp di động, một tiệm bánh, đường ống dẫn khí và một phương tiện giao thông dân sự.

Tại tỉnh Donetsk, các cuộc tấn công của Nga đã làm bảy người bị thương, theo Thống đốc Vadym Filashkin. Trong ngày qua, lực lượng Nga đã pháo kích các thị trấn ở tỉnh Donetsk 30 lần. Tổng cộng 157 người, bao gồm 30 trẻ em, đã được di tản khỏi tiền tuyến.

Tại tỉnh Sumy, các cuộc tấn công của Nga đã làm một phụ nữ 40 tuổi bị thương, theo Thống đốc Oleh Hryhorov. Trong ngày qua, lực lượng Nga đã pháo kích 90 lần vào 39 thị trấn ở tỉnh Sumy.

Tại tỉnh Zaporizhzhia, một cuộc không kích của Nga đã làm một người bị thương, chính quyền quân sự địa phương cho biết.

[Kyiv Independent: At least 1 killed, 23 injured in Russian attacks on Ukraine over past day]